SUPPORTPLUS MACHINE A GLACON SP-ICE-001 Manuel du propriétaire

MANUEL D’INSTRUCTION
Machine à Glaçons
SP-ICE-001
Nous vous félicitons de l'acquisition de votre nouveau produit
SupportPlus et sommes convaincus que vous serez satisfait de cet
appareil.
Afin de garantir une fiabilité et un fonctionnement parfaits de votre produit,
nous vous prions de lire attentivement ce mode d'emploi avant la mise en
service et de respectez les consignes de sécurité !
• Toutes les activités sur et avec cet appareil ne doivent être exécutées
que de la manière décrite dans ce mode d'emploi.
• Si vous souhaitez donner cet appareil à une tierce personne, veuillez y
joindre cette notice d'utilisation.
Emballage:
Cet appareil est livré dans un emballage afin de le protéger des dommages
dus au transport. Les matériaux d'emballage sont des matières premières et
sont donc recyclables. Veuillez recycler ces matériaux.
…………………………………………………………………………………………..
2
TABLE DES MATIERES
CONSIGNES DE SECURITE ………………………………………………
UTILISATION GENERALE …………………………………………………
• Caractéristiques et Qualités ………………………………………..
• Opération du Tableau de Contrôle ………………………………...
• Conditions Electriques ………………………………………………
• Conditions d’Espace …………………………………………………
• Instructions d’Utilisation …………………………………………….
• Opération de la machine à glaçons ………………………………..
ENTRETIEN …………………………………………………………………...
FICHE TECHNIQUE ………………………………………………………….
QUESTIONS FREQUENTES ………………………………………………..
SERVICES ET GARANTIES …………………………………………………
4
5-7
5
5-6
6
6
6-7
7
8
8
8-9
10
…………………………………………………………………………………………..
3
CONSIGNES DE SECURITE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
En cas de défaut pendant le fonctionnement, éteignez immédiatement
l’appareil, puis débranchez-le.
Ne touchez pas l’appareil ou le câble avec des mains humides.
Assurez vous que le voltage du secteur corresponde au voltage
indique sur l’appareil (220-240V/50Hz).
Ne branchez pas l’appareil sur une rallonge multiprise à laquelle sont
branchés d’autres appareils.
N’utilisez cet appareil qu’avec une prise de terre correctement
installée. Vérifiez la forme de la prise de l’appareil et de la prise murale
avant de brancher l’appareil.
Vérifiez régulièrement que l’appareil, le câble et la sortie de courant
soient en bon état. N’utilisez pas l’appareil si le boîtier extérieur ou le
câble sont endommagés.
Toutes réparations ne doivent être entreprises que par un personnel
qualifie. N’essayez pas de réparer les défauts sur les parties
électroniques vous-même.
N’utilisez pas à proximité d’une source de chaleur ou de produits
inflammables.
Afin d’éviter les électrocutions, n’immergez pas la prise, le câble ou
l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
Débranchez l’appareil avant de le laver, pendant l’insertion d’eau
fraîche ou lorsque vous n’utilisez pas la machine.
Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Faites
particulièrement attention lorsque des enfants sont à proximité.
Assurez-vous que le câble n’est pas coincé sous d’autres objets, et
qu’il n’est pas posé sur une surface chaude. Assurez vous qu ‘il ne soit
pas dans un passage afin d’éviter les risque de trébuchement.
Cet appareil est prévu pour un usage domestique uniquement.
Lors de la donation de cet article à une tierce personne, n’oubliez
pas d’inclure ce manuel d’instruction.
…………………………………………………………………………………………..
4
UTILISATION GENERALE
Caractéristiques et Qualités
•
•
•
•
•
•
•
Cette machine à glaçons est différente des machines commerciales
traditionnelles. Sa conception et portabilité unique complétera votre
intérieur, votre maison de vacances, bateau, bureau ou tout autre
endroit ou vous désirez une production rapide de glaçons.
Cet appareil possède un système micro-informatique permettant de
produire de la glace rapidement et facilement.
A chaque cycle, la machine à glaçons complète les étapes suivantes :
1. Remplissage de l’eau
2. Production de la glace
3. Elimination de l’eau restante
4. Relâchement de la glace
5. Transfert de la glace
6. Stockage de la glace
Il est fiable et pratique à utiliser.
Le voyant lumineux vous indiquera lorsque la glace est prête ou
lorsque le réservoir est vide et doit être rempli.
Trois tailles de glaçons sont disponibles. Vous pouvez choisir entre
grand, moyen et petit à l’aide du tableau de contrôle
La machine à glaçons portable convient parfaitement à une utilisation
domestique.
Opération du Tableau de Contrôle
Marche/Arrêt Appuyez pour allumer l’unité
Ce bouton sert aussi à recommencer un cycle. ou à eteindre
l’apareil
SELECTION DE LA TAILLE DES GLAÇONS Petits,
moyens ou grands. (Le modèle choisi reste en place, sauf
changement ou coupure de courant). Le réglage de défaut
est moyen.
…………………………………………………………………………………………..
5
INDICATEUR D’AJOUT D’EAU Cet indicateur s’allume
lorsqu’il n’y a plus d’eau dans la pompe pour remplir la
section de production de glaçons ou le récipient d’eau. Vous
devez alors ajouter de l’eau et appuyer sur Marche Arrêt afin
de redémarrer la machine à glaçons. Sinon, l’appareil
redémarrera automatiquement des que l’eau a atteint le
niveau de remplissage.
INDICATEUR GLAÇONS REMPLIS Cet indicateur s’allume
lorsque la glace a atteint le niveau maximum du récipient à
glaçons. L’appareil se met en mode de veille et continuera
de produire de la glace une fois le récipient libéré.
Conditions Electriques
Méthode de mise à terre Recommandée :
AC 230-240V, 50Hz
Conditions d’Espace
•
•
•
•
•
•
Lors du transport, l’angle d’inclinaison maximal est de 45°
Ne retournez pas l’appareil. Cela peut entraîner des problèmes de
compresseur et du système.
Placez l’appareil sur une surface plane et horizontale.
Pour une ventilation appropriée de votre appareil, laissez un espace
d’au moins 150mm au-dessus et sur les cotés de votre machine à
glaçons
Avant d’utiliser la machine à glaçons, attendez 12 heures après avoir
déplacé la machine à glaçons à sa place.
Nettoyez fréquemment l’intérieur, le récipient à glaçons, le récipient
d’eau, la pelle à glace et l’évaporateur.
IMPORTANT: N’installez pas votre machine à glaçons près d’un four, d’un
radiateur ou de toute autre source de chaleur.
Instructions d’Utilisation
Mettre en route la machine à glaçons
Etape 1. Ouvrez le couvercle et remplissez le récipient d’eau. Assurez-vous
que le niveau d’eau du réservoir ne déborde pas dans le récipient à glaçons.
…………………………………………………………………………………………..
6
Etape 2. Appuyez sur Marche/Arrêt pour allumer l’appareil
Etape 3. Choisissez la taille de glaçon voulue en appuyant sur la touche de
sélection de la taille des glaçons.
La machine à glaçons commence à fonctionner
Opération de la machine à glaçons
1. La production de glaçon se déroule de la façon suivante :
• L’eau est pompée dans du réservoir d’eau jusqu'au récipient
d’eau. Ce procédé dure pendant environ 40 secondes.
• Le cycle de production d’eau commence. L’évaporation de l’eau
dans le récipient d’eau commence à geler sur les ”doigts” de
congélation.
ATTENTION: Ne touchez pas le vaporisateur pendant la fabrication de glace.
Le vaporisateur peut causer une brûlure.
•
•
Il faut environ 6 to 14 minutes (selon le choix de glaçons) pour
compléter le cycle de fabrication de glaçon. Une fois le cycle
complet, le bac s’incline vers l’avant ; L’eau restante coule dans
le réservoir d’eau et les glaçons tombent des “doigts”. Le
relâchement des glaçons produit un son.
En trente secondes, le bac à eau s’incline vers l’arrière et la
pelle à glace commence à pousser la glace dans la section de
récupération de la glace. Une fois le bac de nouveau en position
initiale, un nouveau cycle recommence.
2. Vérifiez régulièrement le niveau d’eau dans le réservoir. La machine à
glaçon détecte le manque d’eau et l’appareil s’arrête automatiquement.
Le voyant “Ajoutez de l’eau” s’allume alors. Appuyez sur Marche/Arrêt
puis remplissez le réservoir d’eau. Attendez 3 minutes à partir de
l’extinction de l’appareil puis appuyez de nouveau sur Marche/Arrêt.
L’appareil recommence la production de glaçon. Sinon, L’appareil
recommencera automatiquement une fois la limite d’eau suffisante
atteinte.
3. Lorsque les glaçons sont recueillis et atteignent le détecteur, l’appareil
s’arrête et le voyant “glaçons remplis” s’allume. Lorsque la glace est en
dessous u niveau du détecteur mais que la température du détecteur
s’élève à environ 10°C, la machine à glaçons recommence le cycle.
4. Il y a trois tailles de glaçons possibles. Plus les glaçons sont gros et
plus la durée du cycle de production augmente. Lorsque la
température ambiante est en dessous de 15°C, les petits et moyens
glaçons sont recommandés pour éviter que les glaçons ne
s’accrochent entre eux.
5. Pour obtenir les meilleures performances, la température de l’eau doit
se situer entre 7°C et 35°C et la température ambiante entre 15°C et
32°C.
…………………………………………………………………………………………..
7
ENTRETIEN
•
Pour garantir la propreté de vos glaçons, l’eau du récipient à eau
doit être changée toutes les 24 heures.
• Si le compresseur s’arrête pour des raisons telles qu’un manque
d’eau, le surplus de glace, une rupture de courant, etc. ne faites
pas fonctionner le système immédiatement. Attendez 3 minutes
puis redémarrez la machine à glaçons.
• Pendant les périodes d’inactivité prolongées, retirez le bouchon
pour drainer l’eau restante. Replacez le bouchon une fois l’eau
complètement drainée.
• Remplissez toujours d’eau fraîche avant de produire des glaçons
pour la première fois ou après une période d’inactivité prolongée.
• Nettoyez régulièrement la machine à glaçons. Lors du nettoyage,
débranchez l’appareil et enlevez les glaçons. Utilisez une solution
d’eau et de vinaigre pour nettoyer les surfaces internes et externe
de l’appareil. Ne pulvérisez pas de produits chimiques ou d’agents
dilués tels que de l’acide, du gasoil ou de l’huile. Rincez
abondamment avant de recommencer l’utilisation.
FICHE TECHNIQUE
Production de glace journalière
Taille des glaçons
Capacité de stockage de glace
Compresseur
Volume du réservoir d’eau
Dimensions l x L x H
Poids net/brut (Kg)
15Kg / 24 H
trois: Petits / moyen/ Large
1.3Kg, environ150 glaçons
CFC de haute qualité sans R134a
4.5 Litres
360x440x450 mm
21.5Kg / 22.5Kg
QUESTIONS FREQUENTES
Cette section sert à identifier et à comprendre et à résoudre les problèmes
éventuels.
Problème
Le compresseur
fonctionne
anormalement avec un
bourdonnement
Cause Possible
Le voltage est plus bas
que le voltage
recommandé
L’indicateur de manque
d’eau s’allume
Il n’y a pas assez d’eau
Solution Suggérée
Arrêtez la machine a
glace et ne la
redémarrez pas avant
que le voltage soit
normal
Appuyez sur Stop,
remplissez l’eau,
attendez 3 minutes puis
appuyez sur Marche
pour redémarrer. Sinon,
…………………………………………………………………………………………..
8
L’indicateur de glace
remplie s’allume
•
•
Les indicateurs
lumineux de l’écran ne
s’allument pas
Les voyants “Ajoutez de
l’eau” et “glace remplie”
s’allument
Les glaçons produits
sont trop larges ou
collés ensemble.
•
Le récipient à glace
est rempli
La température est
trop basse
Pas d’électricité
Le bac a eau ne pivote
plus
La température du
récipient d’eau ou la
température ambiante
sont trop basses.
L’appareil
recommencera
automatiquement une
fois la limite d’eau
suffisante atteinte.
Retirez de la glace
• Allumez l’appareil
Vérifiez les glaçons
coinces. Sinon, appelez
le service.
Arrêtez l’appareil et
réglez le temps de
production.
Recommencez après
avoir éteint l’appareil.
…………………………………………………………………………………………..
9
Réclamations et garanties :
Si ce produit présentait des défauts éventuels, veuillez bien vous adresser
directement au commerçant chez lequel vous avez acheté l'appareil. Nous
vous recommandons donc pour cette raison de conserver soigneusement
votre preuve d'achat (ticket de caisse).
Service d'après-vente :
Si vous avez des questions d'ordre techniques, si vous désirez des
informations complémentaires sur nos produits ou que vous vouliez
commander des pièces de rechange, veuillez bien vous adresser à notre
service d'après-vente, entièrement à votre disposition :
Heures d'ouverture du service d'après-vente : du lundi au vendredi, de
9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30
Téléphone :
01.64.28.75.47
Adresse électronique :
sav@supportplus.fr
Remarque importante : nous vous prions de ne jamais envoyer un appareil
à notre adresse sans invitation préalable de notre service d'après-vente. Les
envois non sollicités voyageront aux risques et périls de l'expéditeur qui en
supportera les frais. Nous nous réservons le droit de refuser de prendre
livraison d'envois non sollicités ou de renvoyer les marchandises concernées
à l'expéditeur en port dû ou à ses frais.
…………………………………………………………………………………………..
10