TDLR 62422L FR/N | WMTG 722U FR/N | TDLRB 6252BS FR/N | TDLR 55120S FR/N | TDLR 6240L FR/N | TDLRB 7222BS FR/N | TDLR 7221BS FR/N | BTW L7220 FR/N | BTW N L60400 FR/N | BTW L60400 EU/N | ZEN TDLRBX 6252BS FR/N | Indesit TDLR 6040L FR/N Washing machine Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
36 Des pages
TDLR 62422L FR/N | WMTG 722U FR/N | TDLRB 6252BS FR/N | TDLR 55120S FR/N | TDLR 6240L FR/N | TDLRB 7222BS FR/N | TDLR 7221BS FR/N | BTW L7220 FR/N | BTW N L60400 FR/N | BTW L60400 EU/N | ZEN TDLRBX 6252BS FR/N | Indesit TDLR 6040L FR/N Washing machine Manuel utilisateur | Fixfr
Guide Auto réparation
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT DE LIRE ET DE RESPECTER
Les réparations que vous effectuez vous-même ou que vous confiez à une personne qui n’est pas un professionnel peuvent entraîner des
incidents dangereux susceptibles de nuire à la santé des personnes, voire de mettre leur vie en danger, et/ou à des problèmes matériels
importants.
Whirlpool France met à disposition des consommateurs ce guide pour le remplacement des pièces détachées les plus fréquemment en défaut .
EN CAS DE NON - RESPECT DES INSTRUCTIONS DU GUIDE ET EN PARTICULIER DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ, LE FABRICANT NE PEUT
ÊTRE TENU RESPONSABLE D'UN DOMMAGE SURVENU LORS D'UNE AUTORÉPARATION (ARTICLE L 441-5 DU CODE DE LA CONSOMMATION).
En cas de doute, nous vous recommandons de faire appel au Service après-vente agréé sur le site Whirlpool.fr.
Les vues éclatées et la liste des pièces détachées par modèle de lave-linge sont disponibles sur le site:
https://pieces-detachees.whirlpool.fr
Guide réparation n°481290159150 / Date : 01/06/2022
1
Étapes pour le remplacement des pièces sur le Lave linge Top :
➤
➤
➤
➤
➤
➤
Consignes de sécurité à respecter avant toute opération……..p 3
Liste d’outillage
…………………………………………………………….p 4
Démontage et remontage des pièces :
Verrou de Porte
…………………………………………………………….p 5-12
Pompe de vidange …………………………………………………………….p 13-20
Manchette
…………………………………………………………….p 21-30
Elément chauffant …………………………………………………………….p 31-36
2
Consignes de sécurité à respecter avant toute opération
Débrancher l'alimentation électrique de l'appareil
Retrait de la prise de l'appareil de la prise murale, ( rappel : tout appareil électroménager doit bénéficier de sa propre prise murale fixée correctement au mur et ne doit
en aucun cas être connecté via une multiprise) .
Fermer le robinet d'alimentation de l'eau de l'appareil
Dévisser le tuyau d'arrivée d'eau depuis le robinet d'alimentation
Retirer le tuyau de vidange du dispositif d'évacuation des eaux usées
Lors du retrait du tuyau, veuillez amener celui-ci vers le sol afin d’éliminer le maximum d’eau résiduelle présente..
Avertissement :
Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché de l'alimentation électrique avant d'effectuer toute opération de maintenance. Pour éviter tout risque de blessure,
utilisez des gants de protection (risque de lacération) et des chaussures de sécurité (risque de contusion); assurez-vous de le manipuler par deux personnes
(réduire la charge); ne jamais utiliser d'équipement de nettoyage à vapeur (risque d'électrocution). Tout défaut ou dommage causé par des réparations effectuées
par une personne non habilitée ou par un manque d’entretien régulier ne sera pas couvert par la garantie, dont les termes sont décrits dans le document livré avec
l'appareil.
Les explications des étapes de démontage et montage de pièces décrites ci-dessous , ont été élaborées dans le but d’aider toute personne venant à intervenir sur
nos appareils , mais ne remplace pas l’expérience d’un technicien formé et agréé par nos soins.
Les photos sur les documents, fournis ci après, peuvent ne pas refléter de façon exacte l’appareil en votre possession. Mais celles-ci pourront vous donner tout de
même les étapes nécessaires du montage et démontage des composants.
Suite à un montage d’une nouvelle pièce, il est impératif d’effectuer un essai afin de contrôler l'absence de toute fuite et le bon fonctionnement de l’appareil .
3
Liste d’outillage
(Certains outils peuvent s’avérer inutiles en fonction de la pièce concernée pour le montage ou le démontage.)
Pince universelle
ISO5746
Pince à bec demi rond
ISO5745
Pince multiprise
ISO8976
Pince coupante
ISO5749
Tournevis à tête plate
ISO2380
Tournevis cruciforme
ISO8764
tournevis torx
ISO10664
Clé
ISO7738
4
Démontage du Verrou de porte
Verrou de Porte
Ouvrir la porte de l’entrée de linge.
Retirer le bac à produits en agissant
sur le bouton poussoir.
5
Verrou de Porte
Dégager la lèvre de la manchette
sur tout le pourtour du bâti afin
d’accéder aux vis de fixation.
Dévisser les 6 vis à l’aide d’un
tournevis torx qui maintiennent le
bâti d’entrée de linge
Lors du dévissage des vis
pour cette étape et les
suivantes ,il faut veiller à
ne pas faire tomber de
vis à l’intérieur de la
machine sous peine de
devoir
effectuer
de
nombreux
autres
démontages afin de les
récupérer.
6
Verrou de Porte
Dégager de son logement le bâti
d’entrée de linge en le soulevant
vers le haut et le retirer.
Veillez lors de cette
opération à ne pas
endommager la lèvre de
la manchette qui
recouvre le bâti.
7
Verrou de Porte
Pousser la manchette vers l’arrière
de façon à avoir accès à la fixation
du verrou de porte .
Le verrou de porte est présent sur le
devant de l’appareil .
Dévisser à l’aide d’un tournevis torx
la vis de fixation du verrou.
8
Verrou de Porte
La vis de fixation ayant été enlevée
à l’étape précédente ,
passer la main à l’intérieur de
l’appareil et pousser a ‘horizontal
vers la droite le verrou de porte
,celui-ci sera libéré de son
emplacement.
A l’aide d’un tournevis plat veuillez
pousser la languette plastique qui
maintient la connectique de la
filerie du verrou de porte.
Le verrou sera alors libre.
9
Montage du nouveau verrou de porte
Verrou de Porte
Reconnecter la filerie sur le nouveau
verrou
1- Re positionner le verrou dans son
logement en le poussant à
l’horizontal vers la gauche.
2-Remette en place la vis
permettant son maintien à l’aide
d’un tournevis torx
10
Verrou de Porte
Remettre en place la lèvre de la
manchette sur tout le pourtour du
bâti et en appuyant vers le bas
pousser l’ensemble vers le bas afin
qu’il rentre dans son logement .
Dégager la lèvre de la manchette
sur le pourtour du bâti afin de
remettre en place les 6 vis à l’aide
d’un tournevis torx afin de
maintenir le bâti d’entrée de linge.
Puis repositionner correctement la
lèvre de la manchette sur tout le
pourtour de la jupe afin d’obtenir
une étanchéité parfaite et plane.
11
Verrou de Porte
Remettre en place la boite produit
de l’appareil en l'insérant tout
d’abord par le bas et ensuite le
clipser en haut en agissant sur le
bouton poussoir.
Attention il ne faut pas
redémarrer le lave linge
si la manchette et le bâti
d’entrée de linge ne sont
pas correctement remis
en place , sous peine d’
électrocution
ou
d’inondation.
Prêter attention à ne
pas
déchirer
la
manchette durant toutes
les
opérations
précédentes.
Si tel est le cas, un
remplacement de celle-ci
s'impose.
12
Démontage de la pompe de vidange
Pompe de vidange
Déclipser la Trappe sur le bas de
l'appareil à l'aide d'un tournevis plat
et dévisser le bouchon de vidange
afin de libérer l'eau résiduelle
présente dans l’appareil .
Lors du retrait du
bouchon de vidange,
veuillez installer une
bassine,une
serpillière
afin de récupérer l’eau
résiduelle.
Dévisser les 2 vis de fixation de la
pompe à l’aide d'un tournevis torx.
13
Pompe de vidange
Lors du démontage et du
remontage des panneaux
latéraux, veuillez porter
des gants afin de vous
éviter
d’éventuelles
coupures.
Dévisser les 5 vis du panneau latéral
gauche ( dont 4 vis situées sur
l’arrière de l’appareil et 1 sur l’avant
au niveau du pied ) à l’aide d’un
tournevis Torx.
Tirer le panneau sur l’arrière puis
l’amener vers le bas afin de le
dégager de ses guides guides
supérieurs ,il pourra alors être
déposé.
Vous aurez dorénavant accès à
l’intérieur de la machine.
14
Pompe de vidange
Libérer les 2 colliers qui
maintiennent la durite de fonds de
cuve et le tuyau d’évacuation avec
une pince multiprise.
15
Pompe de vidange
Ouvrir le capot sur la pompe de
vidange et déconnecter
l’alimentation électrique (
connectique 2 fils ), utiliser un
tournevis plat afin de libérer la
connectique .
La pompe de vidange est libre et
peut être sortie de son
emplacement.
16
Montage de la nouvelle pompe de vidange
Pompe de vidange
Reconnecter l’alimentation
électrique ( connectique 2 fils ), à la
main .
Fermer le capot protecteur.
Remettre en place sur la pompe la
durite fond de cuve et la durite d’
évacuation maintenue chacune par
un collier ,opération à effectuer
avec une pince multiprise.
17
Pompe de vidange
Re positionner la pompe sur le
panneau avant en glissant son pied
sur le support chassis.
Et Afin de la faire tenir en place,
visser les 2 vis de maintien en
façade à l’aide d’un tournevis torx.
Veiller à bien vérifier que
le filtre de la pompe de
vidange soit bien en
place et qu’il soit
correctement vissé afin
d’éviter
toute
inondation.
L’essais de la machine ne
doit pas se faire sans le
remontage du panneau
latéral sous peine de
risque d’électrocution .
Remettre en place le filtre pompe
en le vissant dans le sens des
aiguilles d’une montre.
18
Pompe de vidange
Lors du démontage et du
remontage des panneaux
latéraux, veuillez porter
des gants afin de vous
éviter
d’éventuelles
coupures.
Engager le panneau latéral dans ses
3 guides supérieur en le faisant
légèrement dépasser (environs 1
cm) sur l’arrière de l’appareil puis
venir le glisser vers l’avant de
l’appareil afin qu’il vienne
parfaitement épousé le châssis
avant.
Visser les 5 vis du panneau latéral
gauche
( dont 4 vis situées sur
l’arrière de l’appareil et 1 sur l’avant
au niveau du pied ) à l’aide d’un
tournevis Torx.
19
Pompe de vidange
Visser les 5 vis du panneau latéral
gauche
( dont 4 vis situées sur
l’arrière de l’appareil et 1 sur l’avant
au niveau du pied ) à l’aide d’un
tournevis Torx.
20
Démontage de la manchette
Manchette
Ouvrir la porte de l’entrée de linge.
Démonter la porte complete.
Pousser les 2 axes plastiques
gauche et droit vers le centre à
l’aide d’un tournevis plat,afin de
faciliter l’extraction des 2 axes
,actionner la porte .
Retirer la porte complète en la
soulevant par le haut.
21
Manchette
Lors du dévissage des vis
pour cette étape et les
suivantes ,il faut veiller à
ne pas faire tomber de
vis à l’intérieur de la
machine sous peine de
devoir
effectuer
de
nombreux
autres
démontages afin de les
récupérer.
Dégager la lèvre de la manchette
sur tout le pourtour du bâti afin
d’accéder aux vis de fixation.
Dévisser les 6 vis présente sur les
quatre côtés du bâti à l’aide d’un
tournevis torx.
Puis dégager le bâti de son
emplacement
22
Manchette
Dégager de son logement le bâti
d’entrée de linge en le soulevant
vers le haut et le retirer.
Veillez lors de cette
opération à ne pas
endommager la lèvre de
la manchette qui
recouvre le bâti.
23
Manchette
Retirer les 2 vis de fixation du
boîtier injecteurs d'eau à l’aide d’un
tournevis torx.
Couper le collier rilsan qui lie la
manchette au boitier injecteur à
l’aide d’une pince coupante.
24
Manchette
La manchette de l’appareil étant
dorénavant libre.
Tirer vers le haut la machette et son
cerclage plastique qui le lie à la
cuve,s’il le faut veuillez libérer
manuellement cerclage plastique
qui fixe à manchette à la cuve
25
Manchette
Séparer la manchette de son
cerclage à la main.
La manchette est alors libre.
26
Montage de la nouvelle manchette
Manchette
Repositionner le cerclage plastique
sur la nouvelle manchette.
Venir positionner la manchette
équipée de son cerclage sur la cuve.
Attention à bien insérer
soigneusement la lèvre inférieure
de la manchette à l’intérieur de la
rainure de la cuve .
Pour finaliser la bonne mise en
place de la manchette et son
maintien , veuillez exercer une
pression sur tout le pourtour de la
manchette afin que les clips du
cerclage viennent bloqués en place
l’ensemble.
27
Manchette
Placer la manchette sur le boîtier
injecteurs d'eau et fixer le tout avec
un collier rilsan
Mettre en place le boîtier injecteurs
d'eau et le maintenir à son
emplacement en vissant les 2 vis à
l’aide d’un tournevis torx
28
Manchette
Remettre en place la lèvre de la
manchette sur tout le pourtour du
bâti et en appuyant vers le bas
pousser l’ensemble vers le bas afin
qu’il rentre dans son logement .
Dégager la lèvre de la manchette
sur le pourtour du bâti afin de
remettre en place les 6 vis à l’aide
d’un tournevis torx afin de
maintenir le bâti d’entrée de linge.
Puis repositionner correctement la
lèvre de la manchette sur tout le
pourtour de la jupe afin d’obtenir
une étanchéité parfaite et plane.
29
Manchette
Lors de la remise en
place
des
2
axes
plastiques, il faut veiller à
ne pas les faire tomber à
l’intérieur de la machine
sous peine de devoir
effectuer de nombreux
démontages afin de les
récupérer.
Tout
élément
qui
viendrait à tomber dans
la cuve devra être retiré
avant essais de la
machine.
Remettre en place la porte d’entrée
de linge sur le châssis de l’appareil
,en la présentant à la verticale , les
deux pattes en fer fixées sur la porte
doivent entrer dans les orifices
entourés en rouge.
Puis mettre en place les deux axes
plastiques au niveau charnière.
Les 2 axes doivent être positionnés
sur le centre de l’appareil puis être
poussés vers chaque extrémité et
venir en contact sur l’autre partie
plastique constituant la charnière.
La mise en place des 2 axes peuvent
être effectué à la main en
manoeuvrant la porte afin de
faciliter leurs insertion (s’il le faut
utiliser un tournevis plat).
30
Démontage de l’élément chauffant
Elément chauffant
Lors de la dépose du
côté latéral droit et de sa
prise en main, veuillez
utiliser des gants afin d’
éviter tout risque de
coupure.
Des possibles bavures
sur le pourtour de celui
ci et sur le châssis
peuvent être coupantes.
Dévisser les 5 vis du panneau latéral
droit ( dont 4 vis situées sur
l’arrière de l’appareil et 1 sur l’avant
au niveau du pied ) à l’aide d’un
tournevis Torx.
Tirer le panneau sur l’arrière puis
l’amener vers le bas afin de le
dégager de ses guides supérieurs ,il
pourra alors être déposé.
Vous aurez dorénavant accès à
l’intérieur de la machine.
31
Elément chauffant
Débrancher connectiques élément
chauffant
3 cosses Faston à l’aide d’un
tournevis plat afin de libérer la
languette de sécurité de la cosse - (2
cosses alimentation +1 cosses
terre).
Dévissage de l’élément chauffant
(1 Clé de 10mm ),
Retrait de la sonde en la tirant
avec sa filerie à l’extérieur ( A la
main).
32
Elément chauffant
Retrait de l'élément chauffant
l’aide d’un tournevis plat.
à
33
Montage du nouveau élément chauffant
Elément chauffant
Attention
à
bien
positionner
l’élément
chauffant dans le guide
présent à l’intérieur de la
cuve
,sans
cette
précaution cela pourrait le
mettre en contact avec le
tambour
et
l'endommager.
La sonde doit être
correctement
repositionnée afin d’éviter
tout risque de fuite .
Mise en place du nouvel élément
chauffant à la main ,
Attention à bien guider l'élément
chauffant dans le guide fixé à
l'intérieur de la cuve ,
(
si
celui-ci
n'est
pas
correctement positionné dans
ce guide ,cela pourrait le mettre
en contact avec le tambour et
l'endommager).
La base métallique de l’élément
chauffant doit venir en contact
avec la cuve.
Remise en place de la sonde
En la poussant complément dans
l’orifice ,la base de la sonde doit
venir en contact avec la base
métallique
de
l’élément
chauffant.
34
Elément chauffant
Serrage de l'élément chauffant
avec une clé 8mm ,
Le joint de l’élément chauffant
doit rentrer complètement dans
l’orifice afin de permettre une
bonne étanchéité lors du serrage
.La base metal de l’élément
chauffant doit être en contact
avec la cuve .
Attention
à
bien
respecter
le
branchement de la filerie
sur l’élément chauffant.
Une inversion de fils
endommagerait
irrémédiablement
l’
élément chauffant et le
module électronique de
l’appareil .
Rebrancher les 3 cosses Faston
- 2
cosses alimentation +1
cosses terre ( A la main )
Fils jaune et noir sur la terre
(carcasse le l’élément chauffant)
Fils Marron sur les pôles de l’
élément chauffant.
Vérifier la bonne tenue des cosses
sur l’élément chauffant, celles-ci ne
doivent pas se libérer grâce à leur
languette de sécurité.
35
Elément chauffant
Attention, il est impératif
de remettre en place le
panneau latéral afin d’
éviter
tout
risque
d’accident
et
d’
électrocution .
La machine ne doit pas
être
remise
en
fonctionnement
sans
celui-ci .
Engager le panneau latéral dans ses
3 guides supérieur en le faisant
légèrement dépasser (environs 1
cm) sur l’arrière de l’appareil puis
venir le glisser vers l’avant de
l’appareil afin qu’il vienne
parfaitement épouser le châssis
avant.
Visser les 5 vis du panneau latéral
droit
( dont 4 vis situées sur
l’arrière de l’appareil et 1 sur l’avant
au niveau du pied ) à l’aide d’un
tournevis Torx.
36

Manuels associés