4M 00-03460 Manuel du propriétaire

13
ROBOT DINO
14
AVERTISSEMENT
2x2R:
SCANNEZ LE CODE QR POUR AFFICHER LES
INSTRUCTIONS DANS D'AUTRES LANGUES.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT Présence de petites pièces.
Ne convient pas aux enfants de moins
de 3 ans.
ATTENTION PARENTS: VEUILLEZ LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT D'AIDER VOS ENFANTS.
13
A. MESSAGES DE SECURITE
1. La surveillance et l'assistance d'un adulte sont indispensables à tout moment. 2. Ce kit est destiné aux enfants de 8 ans et plus. 3. Ce
kit et le produit final contiennent de petites pièces qui peuvent provoquer l'étouffement. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 3
ans. 4. Afin d'éviter les possibles courts-circuits, ne jamais toucher les contacts à l'intérieur du boîtier de batterie avec des objets
2x2R
métalliques. 5. N'installer les piles qu'une fois le montage terminé. La supervision d'un adulte est requise. 6. Lisez attentivement
les
Content
présentes instructions avant de commencer et conservez-les car elles renferment des informations importantes.
14
B. UTILISATION DE LA BATTERIE:
A1. Deux piles AAA 1.5V (non incluses) sont nécessaires.
H
H
13. Si le robot tourne vers la gauche, essaie d’ajuster le dispositif de réglage (pièce H) du pied gauche en le faisant glisser vers la gauche
ou la droite pour corriger la direction.
14. Si le robot tourne vers la droite, essaie d’ajuster le dispositif de réglage (pièce H) du pied droit en le faisant glisser vers la gauche ou
la droite pour corriger la direction.
E. GUIDE DE DÉPANNAGE
H
Si le moteur ne fonctionne pas :
• Vérifie que les piles sont neuves ou chargées.
• Vérifie que les extrémités nues des fils touchent bien les bornes.
Si le moteur tourne à l’envers :
• Vérifie que tu as bien fait correspondre les couleurs de fils aux bornes.
Si le robot tourne à gauche ou à droite :
• Consulte les instructions ci-dessus pour corriger ce problème.
2. Pour unB meilleur fonctionnement, toujoursCutiliser des piles alcalines neuves.
3. S'assurer d'insérer les piles en respectant leurs polarités. 4. Retirer les piles lorsque le robot n'est pas en marche. 5. Remplacer
immédiatement les piles déchargées afin de ne pas endommager le kit. 6. Les piles rechargeables doivent être retirées du kit avant d'être
mises à recharger. 7. Les piles rechargeables doivent être rechargées en présence d'un adulte. 8. S'assurer que les bornes
d'alimentation à l'intérieur du boîtier de batterie ne sont pas court-circuitées. 9. Ne pas mettre à recharger des piles non-rechargeables.
10. Ne mélangez pas des piles neuves et des piles usagées. 11. Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (Leclanché) et
rechargeables.
Content
C. CONTENU
A
B
C
H
D
F. COMMENT ÇA MARCHE ?
Les piles fournissent de l’électricité au moteur, qui fait tourner les engrenages de la boîte à engrenages. La broche du moteur tourne
rapidement et la boîte à engrenages ralentit ce mouvement pour que les pièces du robot bougent lentement. La boîte à engrenages fait
tourner les axes qui donnent du mouvement aux pieds et aux bras et elle relève et rabaisse un levier qui contrôle la mâchoire et les
paupières.
E
D
E
F
M
K
L
H
G
G. LE SAVAIS-TU ?
T-Rex est l’abréviation de Tyrannosaurus Rex, qui signifie « roi des lézards tyranniques ».
Un T-Rex était aussi long qu’un bus et deux fois plus lourd qu’un éléphant.
Les mâchoires d’un T-Rex étaient si puissantes qu’elles pouvaient écraser une voiture !
Le T-Rex courait sur ses deux puissantes jambes arrière. Il ne pouvait cependant atteindre qu’une vitesse d’environ 20 kilomètres par
heure.
Les dents d’un T-Rex étaient constituées de 60 dents crénelées d’environ 20 centimètres de long. Elles servaient à agripper et découper
la chair des animaux qu’il chassait.
Des experts en effets spéciaux ont construit une animatronique de T-Rex à taille réelle pour le film Jurassic Park, qui est sorti en 1993.
F
J
I
K
x2
J
O
N
M
K
L
H
G
P
R
Q
I
S
K
T
U
V
x2
N
O
P
R
Q
x6
x4
S
41-03460/QR
T
QUESTIONS ET COMMENTAIRES
Vous êtes important pour nous en tant que client et votre satisfaction relative à ce produit l'est également. Si vous avez des questions ou des
commentaires, ou que des pièces de ce kit manquent ou sont défectueuses, n'hésitez pas à contacter nos distributeurs dans votre pays. Les adresses
sont indiquées sur l'emballage. Vous pouvez également contacter notre équipe de support marketing par courrier électronique : infodesk@4M-IND.com,
Fax (852) 25911566, Tél (852) 28936241, site Internet : www.4M-IND.com
©2022 4M INDUSTRIAL DEVELOPMENT LIMITED. ALL RIGHTS RESERVED.
U
V
x6
x5
Pièce A : partie gauche du corps, pièce B : jambe gauche, pièce C : jambe droite, pièce D : partie droite du corps (renfermant la boîte à
engrenages), pièce E : partie gauche de la tête, pièce F : partie droite de la tête, pièce G : capuchons de borne x 2, pièce H : dispositif de
réglage x 2, pièce I : connecteur x 4, pièce J : support de paupière gauche, pièce K : support de paupière droite, pièce L : mâchoire,
pièce M : pied x 2, pièce N : moteur, pièce O : compartiment des piles, pièce P : avant-bras gauche, pièce Q : avant-bras droit, pièce R :
paupière gauche, pièce S : paupière droite, pièce T : couvercle du compartiment des piles, pièce U : vis à rondelle x 6, pièce V : Vis x 5,
Matériel également requis, mais non inclus dans ce kit : 2 pile AAA 1,5 volts, un petit tournevis cruciforme.
D. INSTRUCTIONS
1 1
2 2
7 7
8 8
I
F F
I
J J
R R
Q Q
S S
I
I
L L
K K
E E
P P
3 3
4 4
9 9
10 10
U U
O O
V
C C
B B
D D
V
N N
U U
U U
U U
A A
M M
M M
5 5
6 6
V
G G
V
11 11
V V
12 12
T T
F
F
A +A +
AA AA
- 5 V .5 V
- 1. - 1 V AAVAAAA
5 .5
+ 1. + 1
E
E
1. Insère la paupière droite (pièce S) et le support de paupière droite (pièce K) dans la partie droite de la tête (pièce F).
2. Répète l’étape 1 avec la paupière gauche (pièce R), le support de paupière gauche (pièce J) et la partie gauche de la tête (pièce E).
3. Insère le moteur (pièce N) dans la partie droite du corps (pièce D) en veillant à ce que les fils du moteur soient bien passés dans la
fente du corps. Ajoute ensuite la partie gauche du corps (pièce A) comme illustré et fixe-la à l’aide de deux vis (pièce V).
4. Fixe le compartiment des piles (pièce O) sur le corps assemblé.
5. Assemble la partie gauche de la tête (pièce E) et la partie droite de la tête (pièce F) comme illustré, puis attache-les à l’aide de deux
vis (pièce V).
6. Insère les extrémités nues des fils dans les bornes comme illustré, puis fixe-les avec des capuchons de borne (pièce G).
7. Fixe la mâchoire (pièce L) dans la bonne position sur la tête.
8. Insère les quatre connecteurs (pièce I) et les deux avant-bras (pièce P et pièce Q) comme illustré.
9. Enfonce la jambe gauche (pièce B) dans l’un des pieds (pièce M) comme illustré et fixe les pièces à l’aide d’une vis à rondelle
(pièce U). Répète cette étape avec la jambe droite (pièce C) et l’autre pied.
10. Enfonce l’ensemble de la jambe gauche sur les deux connecteurs du côté gauche du corps. Fixe-le à l’aide de deux vis à rondelle.
Répète cette étape avec la jambe droite.
11. Insère deux piles AAA de 1,5 volts dans le compartiment des piles, en veillant à respecter les polarités. Place le couvercle du
compartiment des piles (pièce T) et fixe-le avec une vis (pièce V).
12. Ton robot Tyrannosaurus Rex est terminé ! Active l’interrupteur et observe le robot se déplacer en bougeant ses avant-bras, sa
mâchoire et ses paupières.