Poêle aux bois Cumberland Gap
DÉGAGEMENTS AUX COMBUSTIBLES (UL et ULC)
SI LA PORTE DE CHARGEMENT DE CÔTÉ N’EST PAS
UTILISEE:
•
Elle doit demeurer en position fermée en tout temps.
• Utilisez les dégagements pour le côté qui n’a pas de porte de chargement sur les 2 côtés
DÉGAGEMENTS MINIMUMS AUX MATÉRIELS COMBUSTIBLES: En pouce et (millimètre)
NOTE: TOUTES LES DIMENSIONS "A", "C" et "F" SONT AU DIAMÈTRE INTERNE DU COLLET DE CONDUITE DE CHEMINÉE.
A B C1 C2 D1 D2 E1 E2 F1 F2 G H
Ventilation du dessus verticale
Simple paroi – É.U.
Simple paroi – Canada
Double parois – É.U.
13(330) 11.5(292) 27(686) 27(686) 18(457) 16.5(419) 16.5(419) 16.5(419) 20(508) 20(508)
13(330) 11.5(292) 27(686) 27(686) 18(457) 18(457) 16.5(419) 18(457) 20(508) 21.5(546)
56.5(1435)
12(305) 10.5(267) 25(635) 26(660) 16(406) 16(406) 11(279) 16(406) 14(356) 19(483)
56.5(1435)
Double parois – Canada
12(305) 10.5(267) 25(635) 28(711) 18(457) 18(457) 11(279) 18(457) 14(356) 21(533)
56.5(1435)
N/D
N/D
N/D
N/D
Horizontale avec un minimum de 2 pieds (609mm) Vertical du dessus du poêle (Note: la portion horizontale doit être avec 2 pieds (609mm) de verticale et NON directement au-dessus du poêle).
Simple paroi – É.U.
Simple paroi – Canada
13.5(343) 12(305) 27(686) 27(686) 17(432) 17(432) N/D
13.5(343) 12(305) 27(686) 28(711) 17(432) 18(457) N/D
10.5(267)
10.5(267)
Double parois – É.U.
Double parois – Canada
11(279) 9.5(241) 27(686) 28(711) 17(432) 18(457) 8(203)
INSTALLATION ALCÔVE: Diamètre de six pouces (6") (152mm), connecteur double parois isolé par air de type UL103HT*, cheminée de classe A, ou une cheminée de maçonnerie (la maison mobile doit être équipée d'un chapeau pare d'étincelle).
Porte de côté – É.U.
48(1219) 57(1448) 72(1829)
Double parois – É.U.
Porte de côté – Canada
48(1219) 61(1549) 72(1829)
Double parois – Canada
12(305) 10.5(267) 25(635) 28(711) 15(381) 18(457)
INSTALLATION AVEC UNE VENTILATION ARRIÈRE DANS UN FOYER EN MAÇONNERIE OU À TRAVERS LE MUR: Diamètre de six pouces (6") (152mm), connecteur double parois isolé par air de type UL103HT*, cheminée de classe A, ou une cheminée de maçonnerie (la maison mobile doit être équipée d'un chapeau pare d'étincelle). Des spécifications additionnelles incluent une
LARGEUR DE MANTEAU MAXIMUM DE 10" et les dégagements suivants. Le déflecteur de chaleur horizontal en accessoire,
pièce HTSHLD-7006, est requis pour des installations en ventilation arrière.
Double parois – É.U.
N/D 12(305) 27(686) 27(686) 17.5(445) 17.5(445) N/D N/D
Double parois – Canada
27(686) 17.5(445)
39(991) plafond
N/D
É.U. OU Canada – Simple ou double parois:
É.U. OU Canada – Simple ou double parois:
31(787) manteau
24(610) manteau*
N/D
N/D
*Avec un déflecteur de métal espacé de 1"(255mm) au loin du dessous de la surface du manteau
MONTAGE DE FOYER- LA PORTE LATÉRALE DOIR ÊTRE VERROUILLÉE
Simple paroi – É.U.
Simple paroi – Canada
18(457) 10(254) 22(559) 31(787) N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D
18(457) 10(254) 22(559) 31(787 N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D
NOTE: Le pare-étincelles optionnel, pièce SCR-7006, doit être seulement utilisé avec les installations verticales pleine longueur
N/D
N/D
7006-188C-V1.00FR 5 janvier 2005 Page 6
