Poêle aux bois Cumberland Gap
CONFIGURATIONS DE LA CHALEUR DÉGAGÉE
Pour l'efficacité d'opération maximum avec les plus basses émissions, suivez ces procédures d’opérations:
1. Indépendamment de la chaleur dégagée désirée, lorsque vous charger le poêle, brûlez votre Quadra-Fire avec les deux commandes d'air grand ouvert pour 5 à 15 minutes.
2. Réglez le taux de brûlage (chaleur dégagée) en employant le contrôle d’air primaire (contrôle de façade). Le contrôle de démarrage d'air (contrôle arrière) est principalement pour la mise en marche initiale et le rechargement. Voir la Figure 18A à la page 18.
3. Configuration de la chaleur dégagée: Suivez les configurations de taux de combustion dans la liste ci-dessous et les instructions détaillées à la page 18.
4. Brûlez le bois sec saisonnier.
Btu/Heure
En dessous de 10 000
10 000 – 15 000
15 000 – 30 000
Contrôle d'air de démarrage
Fermé après 5 à 15 minutes
Fermé après 5 à 15 minutes
Fermé après 5 à 15 minutes
* Contrôle primaire
Poussez pour arrêter
1/8"- ¼" ouvert
¼"- 1" ouvert
AVERTISSEMENT: Ne pas le faire fonctionner avec le contrôle d'air de démarrage en position d'ouverture plus que 15 minutes! Risque de
températures extrêmes! Une opération prolongée de ce poêle avec la commande d'air de démarrage en position ouverte peut endommager les matériaux combustibles autour du poêle et excéder la température limite jugée sécuritaire ".
Chaleur Maximum Fermé après 5 à 15 minutes
Entièrement ouverte
GAUCHE
NOTE: Ce sont des configurations approximatives, et varieront avec le type de bois et ou de la ventilation de la cheminée. Dû à
l’altitude et à d’autres circonstances environnementales, ces informations d’opérations sont à titre de guide seulement. Des taux de combustions similaires peuvent être obtenus en utilisant d’autres configurations uniques pour votre situation.
BÄTIR UN FEU
ATTENTION: Avant d’allumer votre premier feu dans le poêle: 1) Assurez-vous que la cloison sera positionnée correctement. 2)
Suivez les instructions à la page 22 pour les nettoyer les surfaces plaquées et 3) Enlevez toutes les étiquettes de la vitre de façade.
ATTENTION: N’employez jamais d’essence, de carburant de lanterne, de kérosène, d'allumeur de charbon de bois, des liquides
semblables pour commencer ou « rafraîchir » un feu. Maintenir tous ces liquides loin du poêle pendant qu'il sera en service.
Il y a plusieurs façon d'établir un feu. Le principe de base est d’allumer du papier ou de la matière inflammable qui s’enflamme facilement, qui met à feu un brûlage rapide, également qui met à feu le bois de chauffage. Voici une méthode qui fonctionne bien:
1. Placez plusieurs bouchons de papier écrasé sur le plancher de la boîte à feu. Chauffez la conduite de cheminée avec un journal
légèrement chiffonné avant d’ajouter du petit bois.
2. Placez le petit bois d’allumage sur le papier.
3. Ouvrez la commande de démarrage d'air et la commande primaire d'air entièrement.
4. Assurez-vous qu'aucune allumette ou d'autres combustibles n'est dans le secteur immédiat du poêle. Soyez sûr que la pièce est bien aérée et la conduite de cheminée dégagée.
5. Allumez le papier dans le poêle. N’allumez JAMAIS allumer ou rallumer le poêle avec du kérosène, d'essence ou de l’allumeur de charbon de bois; les résultats peuvent être mortels.
6. Une fois que le petit bois brûle rapidement, ajoutez plusieurs bûches pleines longueurs de diamètre 3"(76mm) ou 4" (102mm). Faîtes attention pour ne pas étouffer le feu. Empilez les morceaux de bois soigneusement: assez proche pour les maintenir sur le feu et assez loin les unes des autres pour permettre une circulation d'air adéquate.
7. Lorsque vous serez prêt à recharger le poêle, ajoutez plus de bûches. Les grandes bûches brûlent lentement, maintenant un feu plus long. Les petites bûches brûlent rapidement et chaudement, donnant une chaleur rapide.
8. Ajustez la commande de démarrage d'air et la commande primaire; plus vous fermez la commande primaire, plus lent est le feu. Plus que vous ouvrez la commande primaire, plus de chaleur sera produit. Le contrôle de démarrage d'air est seulement employé pour les 5
à 15 premières minutes.
Aussi longtemps qu'il y a les charbons chauds, répétez les étapes 7 et 8 qui maintiendront un feu continu tout au long de la saison.
NOTE: La peinture à hautes températures spéciale avec lequel votre poêle est peint cuira pendant que votre poêle chauffera. Vous noterez une odeur et peut-être voir une certaine vapeur monter de la surface du poêle; c'est normal. Nous recommandons que vous ouvrez une fenêtre jusqu'à ce que l'odeur soit dissipée et la peinture curée.
NOTE: Le poêle devrait fonctionner grand ouvert pendant 15 minutes par jour pour garder l’air de passage propre.
APPAREIL AVEC LA PORTE FERMÉE ET QUAND LA PORTE EST DÉVEROUILLÉE OU LORS DE L’UTILISATION DU
DÉMARRAGE, LA RECHARGE EN BOIS OU EN
UTILISANT UN PARE ÉTINCELLES.
POURRAIT TOMBER EN DEHORS DE LA BOÏTE À FEU ET CRÉER UN
RISQUE D'INCENDIE À VOTRE MAISON.
7006-188C-V1.00FR 5 janvier 2005 Page 21
