Introduction. PICO PicoScope 6404, PicoScope 6402, PicoScope 6403

2 Introduction

2 Introduction

2.1

Pour utiliser ce guide

Vous rencontrerez parfois un symbole du type :

2

C'est un symbole de recoupement qui indique le numéro de la page sur laquelle vous pouvez trouver des informations complémentaires sur le même sujet.

2.2

Symboles de sécurité

Les symboles suivants apparaissent sur le panneau avant de l'oscilloscope PC

PicoScope 6000.

Symbole 1 : Triangle d'avertissement

Ce symbole indique qu'il existe un risque de sécurité sur les connexions indiquées si les précautions appropriées ne sont pas prises.

Veillez à lire toute la documentation de sécurité associée au produit, avant de l'utiliser.

Symbole 2 : Équipotentiel

Ce symbole indique que les couches extérieures des connecteurs BNC indiqués ont toutes le même potentiel (court-circuitées ensemble). Par conséquent, vous devez prendre les précautions nécessaires pour

éviter d'appliquer un potentiel aux connexions de retour des terminaux

BNC indiqués. Un tel potentiel pourrait créer un important flux de courant, pouvant endommager le produit et/ou l'équipement connecté.

2.3

Avertissements de sécurité

Nous vous recommandons fortement de lire les consignes générales de sécurité avant d'utiliser votre oscilloscope pour la première fois. Les dispositifs de protection intégrés à l'équipement risquent de ne plus fonctionner si l'équipement est utilisé de manière incorrecte. Ce qui peut causer des dommages à l'ordinateur, vous blesser ou blesser autrui.

PROCÉDURES À ÉVITER NE PAS excéder la plage de protection contre les

surcharges. Le produit a été conçu pour mesurer les signaux dans les plages décrites dans la section "Plages de tensions" du

tableau des Caractéristiques techniques

10

. Les entrées peuvent supporter la plus large plage de tensions décrite dans la section "Protection contre les surcharges" du

même tableau.

10

. Tout contact avec des tensions en dehors de la plage de protection contre les surcharges peut causer des dommages permanents au produit.

PROCÉDURES À ÉVITER

Connexion aux tensions de secteur. Le produit n'a pas

été conçu pour être utilisé avec des tensions de secteur (également appelées tensions composées ou courant domestique). Pour mesurer les tensions de secteur, utilisez une sonde isolante différentielle de valeur nominale appropriée spécialement conçue pour une utilisation sur le secteur.

PROCÉDURES À ÉVITER NE PAS utiliser la terre de 'l'oscilloscope comme

terre de sécurité. Le produit se raccorde directement à la terre d'un ordinateur par le câble USB fourni. Cette terre sert à la signalisation et au blindage ; ce n'est pas une terre de sécurité.

ps6000.fr

Copyright © 2009-2011 Pico Technology Ltd. Tous droits réservés.

Guide de l’utilisateur de PicoScope de série 6000

PROCÉDURES À ÉVITER NE PAS raccorder l'entrée de terre à un potentiel

autre que la terre. En cas de doute, servez-vous d'un multimètre pour vérifier l'absence de tension continue ou alternative significative entre l'entrée de terre de l'oscilloscope et le point auquel vous avez l'intention de la raccorder. Le raccordement de l'entrée de terre à une source de tension peut endommager l'oscilloscope et l'ordinateur, et occasionner des dommages corporels à vous-même et à autrui.

2.4

Notification FCC

Cet équipement a été testé et il est conforme aux stipulations pour appareils numériques de Classe A de la Partie 15 de la réglementation FCC. Ces stipulations sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences lorsque l'appareil est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement engendre, utilise et peut émettre de l'énergie à la fréquence radio et s'il n'est pas installé et utilisé en conformité avec ce manuel d'instruction, il peut être source d'interférences dans les communications radio. L'utilisation de cet appareil dans une zone résidentielle est susceptible de causer des interférences, auquel cas l'utilisateur est requis de prendre les mesures nécessaires pour remédier auxdites interférences à ses frais.

Pour des informations sur la maintenance et la sécurité, se référer aux consignes de sécurité.

2

.

2.5

Notification CE

Ce produit satisfait les stipulations de la Directive sur la compatibilité

électromagnétique 89/336/EEC et il a été testé pour conformité à la norme

EN61326-1:2006 Classe A Émissions et immunité .

Ce produit satisfait également les stipulations de la Directive sur les basses

tensions et il a été conçu pour satisfaire les stipulations de la norme BS EN 61010-

1:2010 IEC 61010-1:2010 Norme de sécurité des équipements électriques de

mesure, de contrôle et de laboratoire .

3

Copyright © 2009-2011 Pico Technology Ltd. Tous droits réservés.

ps6000.fr

4 Introduction

2.6

Conditions de licence du logiciel

Le matériel contenu dans cette version de logiciel est soumis à licence ; il n'est pas vendu. Pico Technology Limited accorde une licence d'utilisation à la personne qui installe ce logiciel, dans les conditions précisées ci-après.

Accès. Le titulaire de la licence autorise l'accès à ce logiciel aux seules personnes qui ont été informées des présentes conditions et qui ont accepté de les respecter.

Utilisation. Le logiciel contenu dans cette version est exclusivement réservé à une utilisation avec les produits Pico Technology ou avec les données recueillies à l'aide des produits Pico Technology.

Copyright. Pico Technology Ltd. revendique et détient les droits de copyright de tout le matériel (logiciel, documents et autres) contenu dans cette version. Vous êtes autorisé à copier ou à distribuer les logiciels PicoScope et PicoLog, ainsi que les pilotes, sans aucune modification, ajout ou omission. Vous êtes également autorisé à copier et modifier les programmes d'exemple SDK.

Responsabilité. Pico Technology et ses agents ne pourront être tenus responsables de perte, dommage ou blessure, qu'elle qu'en soit la cause, lié(e) à l'utilisation de l'équipement ou du logiciel de Pico Technology, sauf mention légale contraire.

Adaptabilité à l'usage. Du fait qu'il n'y a pas deux applications identiques, Pico

Technology ne peut pas garantir que cet équipement ou logiciel est adapté à n'importe quelle application. C'est à vous qu'il incombe donc de vous assurer que le produit est adapté à votre application.

Applications vitales. Ce logiciel est destiné à être utilisé sur un ordinateur qui peut exploiter d'autres produits logiciels. Pour cette raison, l'une des conditions d'octroi de la licence est qu'elle exclut toute utilisation dans des applications vitales, comme dans des systèmes de survie.

Virus. Le logiciel a reçu un contrôle continuel contre les virus durant sa production, mais vous êtes responsable de la vérification de virus du logiciel une fois installé.

Assistance. Si la performance de ce logiciel ne vous satisfait pas, veuillez contacter notre équipe d'assistance technique qui tentera de réparer le problème en un temps raisonnable. Si vous n'êtes toujours pas satisfait, veuillez renvoyer le produit et le logiciel à votre fournisseur dans les 14 jours à compter de la date d'achat pour un remboursement total.

Mises à niveau. Nous vous proposons des mises à niveau gratuites sur notre site

Web www.picotech.com. Nous nous réservons le droit de faire payer des mises à jour ou des remplacements envoyés sur support physique.

ps6000.fr

Copyright © 2009-2011 Pico Technology Ltd. Tous droits réservés.

Guide de l’utilisateur de PicoScope de série 6000

2.7

Marques commerciales

Marques commerciales. Windows est une marque déposée de Microsoft

Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Pico Technology et PicoScope sont des marques déposées au niveau international de Pico Technology Ltd.

Pico Technology et PicoScope sont des marques déposées de Pico Technology

Limited, enregistrées au Royaume-Uni et dans d'autres pays.

PicoScope et Pico Technology sont enregistrées auprès de l'U.S. Patent and

Trademark Office.

2.8

Garantie

Pico Technology garantit qu'à la livraison et pour une durée de 5 ans à compter de la date de livraison, les marchandises seront dépourvues de défaut de matériau ou de vice de fabrication.

Pico Technology ne pourra être tenu responsable d'un manquement à ses obligations de garantie si le défaut est causé par l'usure normale, des dommages intentionnels, une négligence, des conditions d'utilisation anormales ou le non-respect des conseils

'écrits ou oraux fournis par Pico Technology sur le stockage, l'installation, la mise en service, l'utilisation ou l'entretien des Marchandises ou (en l'absence d'instructions) le non-respect des règles de l'art ; ou si le client modifie ou répare lesdites marchandises sans le consentement écrit de Pico Technology.

2.9

Informations sur la société

Adresse :

Pico Technology

James House

Colmworth Business Park

St. Neots

Cambridgeshire

PE19 8YP

Royaume-Uni

Téléphone :

Fax :

Email :

Assistance technique :

Ventes :

Site Web :

+44 (0) 1480 396 395

+44 (0) 1480 396 296 support@picotech.com

sales@picotech.com

www.picotech.com

5

Copyright © 2009-2011 Pico Technology Ltd. Tous droits réservés.

ps6000.fr