DeltaSol
®
BS Plus
4.1.6 Totaliseur d’heures de fonctionnement
h P / h P1 / h P2:
Totaliseur d’heures de fonctionnement
Canal d’affichage
4.1.7 Bilan de quantité de chaleur
OCAL: Bilan de quantité de chaleur
Gamme de réglage:
OFF ... ON
Réglage de fabrication: OFF
DMAX: debit en l/min
Gamme de réglage: 0 ...20 en pas de 0.1
Réglage de fabrication: 6,0
GELT: type d’antigel
Gamme de réglage: 0 ... 3
Réglage de fabrication: 1
GEL%: concentration d’antigel en % (Vol-)
GEL% est masqué avec
GELT 0 et 3
Gamme de réglage: 20 ... 70
Réglage de fabrication: 45
kWh/MWh: quantité de chaleur en kWh / MWh
Canal d’affichage
Le totaliseur d’heures de fonctionnement fait la somme des heures de fonctionnement solaire du relais correspondant
(h P / h P1 / hP2). L’écran affiche des heures complètes.
La somme des heures de fonctionnement peut être remise à zéro. Dès qu’un canal d’heure de fonctionnement est sélectionné, le symbole apparaît sur l’écran et reste affiché.
Pour passer au mode RESET du totaliseur, appuyez sur la touche SET (3) pendant 2 secondes. Le symbole clignote et les heures de fonctionnement se remettent à 0. Pour terminer l’opération RESET, appuyez sur la touche
Pour interrompre l’opération RESET, n’appuyez sur aucune touche pendant 5 secondes. Le régulateur passe automatiquement au mode d’affichage initial.
Dans les systèmes (INST) 1, 3, 4 et 5, il est possible de réaliser un bilan de quantité de chaleur en combinaison avec un débimètre. Pour cela, il est nécessaire d’activer l’option
„Bilan de quantité de chaleur“ dans le canal OCAL.
Le débit est affiché dans le débimètre (l/min); il se règle dans le canal DMAX. Le type et la concentration d’antigel du liquide caloporteur sont affichés dans les canaux GELT et GEL%.
Type d’antigel:
0 : eau
1 : glycol propylénique
2 : glycol éthylénique
3 : Tyfocor
®
LS / G-LS.
La quantité de chaleur transportée se mesure avec le débit donné et les sondes de référence aller S1 et retour S4. Cette quantité s’affiche en kWh dans le canal d’affichage kWh et en MWh dans le canal MWh. Le rendement thermique total s’obtient avec la somme des deux canaux.
La quantité de chaleur obtenue peut être remise à zéro. Dès qu’un canal d’affichage de quantité de chaleur est sélectionné, le symbole apparaît sur l’écran et reste affiché. Pour passer au mode RESET du compteur, appuyer sur la touche
SET (3) pendant environ 2 secondes. Le symbole clignote et la valeur de quantité de chaleur est remise à 0. Pour terminer l’opération RESET, appuyez sur la touche .
Pour interrompre l’opération RESET, n’appuyez sur aucune touche pendant environ 5 secondes. Le régulateur passe alors automatiquement au mode d’affichage initial.
|
16
DeltaSol
®
BS Plus
4.1.9 Reglage ∆T
DT O / DT1O / DT2O / DT3O:
Différence temp. branchement
Gamme de réglage: 1,0 ... 20,0 K
Réglage de fabrication: 6.0
DT F / DT1F / DT2F / DT3F:
Différence temp. débranche ment
Gamme de réglage: 0,5 ... 19,5 K
Réglage de fabrication: 4.0 K
DT N / DT1N / DT2N / DT3N:
Différence de temp. nominale
Gamme réglage: 1,5 ... 30,0 K
Réglage de fabrication: 10.0
AUG / AUG1 / AUG2 /
AUG3:
Augmentation
Gamme de réglage: 1 ... 20 K
Réglage de fabrication: 2 K
Au départ, la régulation fonctionne comme une régulation de différence standard. Lorsque la différence d‘enclenchement
(DT O / DT1O / DT2O) est atteinte, la pompe se met en marche et démarre après son impulsion de démarrage (10 s)* avec une vitesse minimale (nMN) de 30 %. Lorsque la différence de température atteint la valeur nominale préréglée
(DT N / DT1N / DT2N / DT3N), la vitesse de rotation augmente d’un cran (10 %). En cas d’augmentation de 2 K
(AUG / AUG1 / AUG2 / AUG3) de la différence, la vitesse augmente chaque fois de 10 % jusqu’à 100 % maximum. Pour effectuer des ajustages dans le régulateur, utilisez le paramètre „Aug“. Si la différence de température atteint une valeur inférieure à la différence de température de déclenchement préréglée (DT F / DT1F / DT2F) le régulateur s’éteint.
DT O et DT N sont verrouillées: DT N doit être inférieure de 0,5 K à DT O.
Indication: La différence de température de branchement doit être supérieure d’au moins 1 K à la différence de température de débranchement.
4.1.10 Température maximale de réservoir
R MX / R1MX / R2MX:
Température maximale réservoir
Gamme de réglage: 2 ... 95 °C
Réglage de fabrication: 60 °C
Lorsque la température maximale préréglée est dépassée, le réservoir ne se recharge pas afin d’empêcher une surchauffe.
Si la température maximale du réservoir est dépassée, le symbole apparaît sur l’écran.
Indication: le régulateur est équipé d’un dispositif de déconnection de sécurité qui empêche toute nouvelle charge du réservoir dans le cas où celui-ci atteindrait des températures autour de 95 °C.
4.1.11 Reglage ∆T (chaudière à combustible solide et
échange de chaleur)
Limitation de température maximale
MX3O / MX3F:
Limitation de température maximale
Gamme de réglage:
0,0 ... 95,0 °C
Réglage de fabrication:
MX3O 60,0 °C
MX3F 58,0 °C
Limitation de température minimale
MN3E / MN3A:
Limitation de temp. minimale
Gamme réglage:
0,0 ... 90,0 °C
Réglage de fabrication:
INST = 2
MN3O 5,0 °C
MN3F 10,0 °C
INST = 8
MN3O 60,0 °C
MN3F 65,0 °C
Le régulateur est équipé d’un dispositif de réglage de différence de température indépendant qui permet de régler des températures de branchement et de débranchement séparemment, selon les limitations de température minimale et maximale correspondantes.
Ce dispositif est valable uniquement dans les systèmes
Arr = 2 und 8 (p. ex. pour la chaudière à combustible solide ou le réglage d’échange de chaleur).
Lorsque la valeur préréglée MX3O est dépassée, le relais 2 est déactivé. Lorsque le paramètre MX3F est dépassée vers le bas, le relais est réactivé.
Sonde de référence:
S3 à INST 8 (TIR)
S4 à INST 2 (TIR2)
Lorsque la valeur préréglée MN3O est dépassée vers le bas, le relais 2 est déactivé. Lorsque le paramètre MN3F est dépassé, le relais 2 est réactivé.
Sonde de référence:
S4 à INST 8 (TCCS)
S3 à INST 2 (TIR)
Les différences de température de branchement et de débranchement DT3O et DT3F valent, en même temps, pour les limitations de température maximale et minimale.
17
|
DeltaSol
®
BS Plus
4.1.12 Température limite du capteur
Déconnection de sécurité du capteur
LIM / LIM 1 / LIM 2:
Température limite de capteur
Gamme réglage: 110 ... 200 °C
Réglage de fabrication: 140 °C
4.1.13 Refroidissement du système
ORC / ORC1 / ORC2:
Option refroidissement du système
Gamme réglage: OFF ... ON
Réglage de fabrication: OFF
CMX / CMX1 / CMX2:
Température maximale de capteur
Gamme réglage: 100... 190 °C
Réglage de fabrication: 120 °C
4.1.14 Option: limitation minimale de capteur
OCN / OCN1 / OCN2:
Limitation minimale capteur
Gamme de réglage: OFF / ON
Réglage de fabrication: OFF
CMN / CMN1 / CMN2:
Temp. minimale de capteur
Gamme réglage:10 ... 90 °C
Réglage de fabrication: 10 °C
4.1.15 Option: fonction antigel
OFA / OFA1 / OFA2:
Fonction antigel
Gamme de réglage: OFF / ON
Réglage de fabrication: OFF
CAG / CAG1 / CAG2:
Température antigel
Gamme réglage: -10 ... 10 °C
Réglage de fabrication: 4,0 °C
|
18
Lorsque la température limite de capteur préréglée (LIM
/ LIM 1 / LIM 2) est dépassée, la pompe solaire (R1 / R2) s’arrête afin d’empêcher une surchauffe endommageante des composantes solaires (déconnection de sécurité du capteur). La température limite est préréglée à 140 °C en usine, mais elle peut être modifiée dans la gamme de réglage
110 ... 200 °C. Si la température limite de capteur est dépassée, le symbole (clignotant) apparaît sur l’écran.
Lorsque le réservoir atteint sa température maximale, le système de chauffage solaire est débranché. Lorsque la température de capteur augmente jusqu’à la température maximale préréglée (CMX / CMX1 / CMX2), la pompe solaire se met en marche jusqu’à ce que la température du capteur soit de nouveau inférieure à cette valeur limite de température. Pendant ce temps, la température de réservoir peut continuer à augmenter (température maximale de réservoir activée en dernier), mais uniquement jusqu’à 95
°C (déconnection de sécurité). Lorsque le réservoir a une température supérieure à sa température maximale (R MX
/ R1MX / R2MX) et que la température du capteur est inférieure d’au moins 5K à celle du réservoir, le système de chauffage solaire continue à être branché jusqu’à ce que le réservoir se refroidisse à travers le capteur et les tuyauteries et atteigne une température inférieure à la température maximale préréglée (R MX / R1MX / R2MX) (valable uniquement lorsque la fonction OREF est activée).
Lorsque le dispositif de refroidissement du système est activé, le symbole apparaît sur l’écran et clignote. Grâce
à la fonction de refroidissement, le système de chauffage solaire reste en ordre de marche plus longtemps lors de journées chaudes d’été et apporte un allègement thermique au champs des capteurs et au liquide caloporteur.
La température minimale de capteur est une température minimale de branchement qui doit être dépassée pour que la pompe solaire (R1 / R2) puisse se mettre en marche. La température minimale empêche que la pompe ne se mette en marche trop fréquemment en cas de températures basses du capteur. Lorsque le capteur a une température inférieure à la température minimale, le symbole apparaît sur l’écran et clignote.
Lorsque la température antigel préréglée est dépassée vers le bas, la fonction antigel met en marche le circuit de chauffage entre le capteur et le réservoir pour empêcher le liquide caloporteur de geler ou de „s’épaissir“. Lorsque la température antigel réglée est dépassée de 1 °C, le circuit de chauffage s’éteint.
Indication:
Etant donné que la quantité de chaleur disponible pour la fonction antigel est celle limitée du réservoir, il est conseillé de n’employer cette fonction que dans des régions ayant peu de jours avec des températures tournant autour du point de congélation par an.
DeltaSol
®
BS Plus
4.1.16 Charge pendulaire
Valeurs de réglage correspondantes:
Priorité [PRIO]
Temps d’arrêt pendulaire [DARR]
Temps de charge pendulaire [DCIR]
La logique de prioité du DeltaSol
Priorité:
® BS Plus:
Temps d’arrêt pendulaire / temps de charge pendulaire / température d’accroissement du capteur:
4.1.17 Fonction de refroidissement de réservoir
OREF:
Option refroidissement réservoir
Gamme réglage: OFF ... ON
Réglage de fabrication: OFF
4.1.18 Fonction de capteur tubulaire
O CT:
Fonction de capteur tubulaire
Gamme réglage: OFF ... ON
Réglage de fabrication: OFF
Réglage de fabrication Gamme de réglage
(1 / INST 5,6) (2 / INST 4) 0-2
2 min.
15 min.
1-30 min.
1-30 min.
Les options et paramètres décrits ci-contre n’ont de sens que dans les systèmes ayant plusieurs réservoirs (système
INST = 4, 5, 6). Avec le réglage priorité 0, tous les réservoirs qui ont une température différente de celle du capteur se chargent par ordre chronologique (réservoir 1 ou
2). Par principe, un seul réservoir peut se charger à la fois.
En revanche, dans les systèmes INST = 5, 6, il est possible d’éffectuer une charge parallèle.
Le dispositif de réglage contrôle la possibilité de charge des différents réservoirs (différence de branchement). Si le réservoir prioritaire ne peut pas se charger, le dispositif contrôle la possibilité de charge du réservoir non proritaire.
Si celui-ci peut se charger, il le fait pendant le temps de charge pendulaire (DCIR). Après écoulement du dit temps de charge pendulaire, la charge est interrompue. Le régulateur observe l’accroissement de température du capteur.
Si cette température augmente, pendant le temps d’arrêt pendulaire (DARR), jusqu’à la température d’accrois sement du capteur (∆T-Capl 2 K, valeur ancrée dans le Software), le temps d’arrêt écoulé est remis à zéro et le temps d’arrêt pendulaire reprend du début. Si le réservoir prioritaire ne remplit pas la condition de branchement, le réservoir non prioritaire continue à se charger. Si, au contraire, le réservoir prioritaire atteint sa température maximale, la charge pendulaire n’a pas lieu.
Lorsque le réservoir atteint la température maximale préréglée (RMAX, R1MX), la pompe solaire reste activée pour empêcher le capteur de surchauffer. Pendant ce temps, la température du réservoir peut continuer à augmenter, mais uniquement jusqu’à 95 °C (déconnection de secours du réservoir).
Le soir, le système de chauffage reste allumé jusqu’à ce que le réservoir se refroidisse à travers le capteur et les tuyauteries et atteigne de nouveau la température maximale préréglée.
Dans les systèmes à plusieurs réservoirs, la réfrigération par circulation de retour s’effectue à travers le réservoir 1.
Lorsque le régulateur détecte une augmentation de température de 2 K par rapport à la température du capteur enregistrée en dernier, la pompe solaire se met en marche
à 100 %, pendant 30 secondes, afin de déterminer la température moyenne actuelle. Dès que le temps de fonctionnement de la pompe solaire s’écoule, la tempé rature actuelle du capteur est enregistrée comme nouveau point de référence. Lorsque cette même température du capteur
(nouveau point de référence) est de nouveau dépassée de
2 K, la pompe se remet en marche pendant 30 secondes. Si, pendant le temps de fonctionnement de la pompe solaire ou pendant le temps d’arrêt de l’appareil, la différence de branchement entre le capteur et le réservoir est dépassée, le régulateur passe automatiquement au mode de charge de la pompe.
Si la température du capteur diminue de 2 K pendant le temps d’arrêt de l’appareil, le moment de la mise en marche de la fonction de capteur tubulaire est recalculée.
19
|
DeltaSol
®
BS Plus
4.1.19 Fonction thermostat (INST = 3)
Chauffage d’appoint Récupération de l’excès
de chaleur
La fonction thermostat fonctionne indépendamment de l’activité solaire et peut s’employer, par exemple, pour un chauffage d’appoint ou pour récupérer l’excès de chaleur.
• TH O < TH F
Fonction thermostat employée pour un chauffage d’appoint
• TH O > TH F
Fonction thermostat employée pour récupérer l’excès de chaleur
Lorsque la 2ème sortie de relais est connectée, le symbole s’affiche sur l’écran.
TH O:
Température branchement thermostat
Gamme de réglage:
0,0 ... 95,0 °C
Réglage de fabrication:
40,0 °C
t1 O, t2 O, t3 O:
Temps d’enclenchement thermostat
Gamme de réglage:
00:00 ... 23:45
Réglage d’usine: 00:00
TH F:
Température débranchement thermostat
Gamme de réglage:
0,0 ... 95,0 °C
Réglage de fabrication:
45,0 °C
t1 F, t2 F, t3 F:
Temps de déclenchement thermostat
Gamme de réglage:
00:00 ... 23:45
Réglage d’usine: 00:00
Pour verrouiller la fonction thermostat, 3 fenêtres temporelles t1…t3 sont à votre disposition. Si vous souhaitez activer cette fonction entre 6:00 et 9:00, par exemple, réglez t1 O sur 6:00 et t1 F sur 9:00. La fonction thermostat est réglée en usine de manière à être activée en permanence. Lorsque toutes les fenêtres temporelles s’arrêtent à 00:00, cela signifie que la fonction thermostat est activée en permanence
(réglage d’usine).
4.1.20 Réglage de vitesse de rotation
nMN, n1MN, n2MN:
Réglage de vitesse de rotation
Gamme de réglage:
30 ... 100
Réglage de fabrication: 30
Les canaux de réglage nMN ou n1MN et n2MN affichent la vitesse de rotation minimale des pompes reliées aux sorties R1 et R2.
ATTENTION:
En cas d’utilisation d’appareils dont la vitesse de rotation n’est pas réglable (p. ex. des vannes), réglez leur valeur à 100 % pour déactiver le dispositif de réglage de vitesse de rotation.
4.1.21 Mode d’opération
MAN1/MAN2:
Mode d’opération
Gamme de fabrication:
OFF, AUTO, ON
Réglage de fabrication:
AUTO
4.1.22 LANGUE
LANG:
Réglage de la langue
Gamme de réglage: dE, En, It; Fr
Réglage de fabrication: fR
|
20
Pour effectuer des opérations de contrôle, il est possible de régler le mode d’opération du régulateur manuellement.
Pour cela, sélectionnez la valeur de réglage MAN1 / MAN2.
Celle-ci permet les entrées de donnée suivantes:
• MAN1 / MAN2
Mode d’opération
OFF : relais hors circuit (clignotant) +
AUTO :
ON : relais en fonctionnement automatique relais en circuit (clignotant) +
Le réglage de langue pour le menu s’effectue dans ce canal.
• dE : allemand
• En : anglais
• It : italien
• Fr : français
