8. EDITION
Image mirroir
Cette fonction vous permet de faire des copies image mirroir.
*Ce mode n’est pas disponible en combinaison avec les fonctions Décalage copie, Tri, Alternation,
Copie recto-verso, Tri/Offset, Double page, 2 en 1/4 en 1 et Livre > 2.
Exemple d’image mirroir
1
2
1
Appuyez sur la touche du panneau de commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
L’écran ”MENU EDITION” apparaît.
pour afficher
2
Appuyez sur la touche
”CADRAGE / MASQUAGE”. Appuyez ensuite sur la touche .
PRET
MODE LIVRET :OFF
ANNOTATION :OFF
CADR./MASQU.
:OFF
pour afficher ”MIROIR”.
3 Appuyez sur la touche
Appuyez ensuite sur la touche .
CADRAGE / MASQUAGE
OFF
MIROIR
NEGATIF/POSITIF
4 ”CADR./MASQU.: MIROIR ” apparaît. Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran initial pour faire des copies.
PRET
MODE LIVRET :OFF
ANNOTATION :OFF
CADR./MASQU.
:MIROIR
5 Sélectionnez la cassette de papier, le contraste, le taux de reproduction et le nombre de copies.
6 Placez l’original sur la glace ou le plateau du chargeur et appuyez sur la touche .
5
1
6
1
7
1
8
3
4
9
10
11
12
4-23
1
8. EDITION (suite)
Inversion négative/positive
Cette fonction vous permet d’inverser les zones noires de l’original en des zones blanches sur la copie, ou vice versa.
*Ce mode n’est pas disponible avec les fonctions Effacement des bords, Tri, Alternation, Copie rectoverso, Tri/Offset, Double page, 2 en 1/4 en 1, Tri revue et Livre > 2.
Exemple d’inversion négative/positive
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 Appuyez sur la touche du panneau de commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
L’écran ”MENU EDITION” apparaît.
pour afficher
2
Appuyez sur la touche
”CADRAGE / MASQUAGE ”. Appuyez ensuite sur la touche .
PRET
MODE LIVRET :OFF
ANNOTATION :OFF
CADR./MASQU.
:OFF
et sélectionnez 3 Appuyez sur la touche
”NEGATIF/POSITIF”. Appuyez ensuite sur la touche
.
CADRAGE / MASQUAGE
OFF
MIROIR
NEGATIF/POSITIF
4
”CADR./MASQU.:NEGATIF/POSITIF” apparaît.
Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran initial pour faire des copies.
PRET
MODE LIVRET :OFF
ANNOTATION :OFF
CADR./MASQU.
:NEGATIF/POSITIF
1
5 Sélectionnez la cassette de papier, le contraste, le taux de reproduction et le nombre de copies.
6 Placez l’original sur la glace ou le plateau du chargeur et appuyez sur la touche .
1
1
11
12
4-24
MENU EDITION
9. CREATION JOB
Cette fonction vous permet de numériser et de mémoriser séparément jusqu’à cinq jeux d’originaux et ensuite de les copier et sortir tous en même temps.
1
1 Appuyez sur la touche du panneau de commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
L’écran ”MENU EDITION” apparaît.
2 Appuyez sur la touche pour afficher ”CREATION
JOB”. Appuyez ensuite sur la touche .
PRET
ANNOTATION :OFF
CADR./MASQU.
:OFF
CREATION JOB :OFF
3 Appuyez sur la touche
Appuyez ensuite sur la touche
pour afficher ”ON”.
.
CREATION JOB
OFF
ON
1
1
2
3
4
4 L’écran ”CREATION JOB: ON” apparaît. Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran initial pour faire des copies.
5 Sélectionnez la cassette de papier, le contraste, le taux de reproduction et le nombre de copies.
Note
PRET
ANNOTATION :OFF
CADR./MASQU.
:OFF
CREATION JOB :ON
Pour sélectionner la cassette de papier, appuyez sur la touche
et ensuite sélectionnez la cassette de papier voulue.
6 Placez l’original sur la glace ou le plateau du chargeur automatique de documents et appuyez sur la touche
.
Mise en mémoire
Scan page en cours
7 Après que le document a été numérisé, l’écran cicontre apparaît.
• Si vous voulez numériser l’original suivant sans changer les réglages, placez-le sur la glace d’exposition ou sur le plateau du chargeur automatique de documents et sélectionnez ”Scanner page suivante”. Appuyez ensuite sur la touche .
• Si vous devez modifier le contraste et effacement des bords pour numériser l’original suivant, sélectionnez ”Changer réglages actuels” pour modifier les réglages. Appuyez ensuite sur la touche .
• Lorsque tous les originaux ont été numérisés, sélectionnez
”Fin de création job” pour démarrer automatiquement la copie. Appuyez ensuite sur la touche .
CREATION JOB
Scanner page suivante
Fin de création job
Changer réglages actuels
1
:XXX
1
1
5
6
7
8
9
10
11
12
4-25
10. COPIE D’ORIGINAUX DE FORMATS DIFFÉRENTS
1
2
Il est possible de copier en une même opération un jeu d’originaux ayant différents formats de papier
à condition que les originaux aient tous la même largeur.
Note
Cette fonction de copie nécessite que l’option RADF (chargeur automatique recto-verso de documents) soit installée.
3
4
5
1 Appuyez sur la touche du panneau de commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
pour afficher 2 Appuyez sur la touche
“MELANGE ORIG.”. Appuyez ensuite sur la touche
PRET
CADR./MASQU.
CREATION JOB
MELANGE ORIG.
.
pour afficher “OUI”.
3 Appuyez sur la touche
Appuyez ensuite sur la touche .
:NON
:NON
:NON
FORMATS ORIG. MELANGES 1
OFF
ON
6
7
8
9
10
4
Sélectionnez le mode de sélection automatique de papier (APS) ou le mode de sélection automatique du taux d’agrandissement (AMS). Sélectionnez ensuite la cassette de papier, le taux de reproduction, le contraste et le nombre de copies, si nécessaire.
Mettre originaux ds R/ADF
CADR./MASQU :NON
CREATION JOB :NON
MELANGE ORIG. :OUI
Note
Lorsque la fonction “MELANGE ORIG.” est sélectionnée, le mode “APS” est automatiquement sélectionné.
5 Placez les originaux sur le plateau du chargeur d’originaux.
6 Appuyez sur la touche .
1
1
11
12
4-26
MENU EDITION
11. MODE MEMOIRE
Vous pouvez mémoriser et rappeler à tout moment une combinaison des modes de copie que vous utilisez le plus fréquemment.
En plus des taux de reproduction, il est possible de mémoriser le contraste, le nombre de copies ainsi que les modes d’édition, de copie recto-verso et de décalage d’image. Vous pouvez mémoriser au plus
4 combinaisons.
Mémoriser une nouvelle combinaison de modes de copie
1 Sélectionnez les modes de copie désirés.
Exemples :
Taux de reproduction ......... 85%
Nombre de copies .............. 30
Contraste ............................ Automatique
Format de la copie .............. A4
• Vérifiez si chaque mode est correctement configuré.
du panneau de 2 Appuyez sur la touche commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
L’écran ”MENU EDITION” apparaît.
pour afficher ”MODE 3 Appuyez sur la touche
MEMOIRE”. Appuyez ensuite sur la touche .
PRET
CADR./MASQU.
:OFF
CREATION JOB :OFF
MODE MEMOIRE
4 Sélectionnez ”MEMOIRE” avec la touche
Appuyez ensuite sur la touche .
.
MODE MEMOIRE
RAPPEL
MEMOIRE
1
1
1
8
5
Sélectionnez le numéro de la tâche à sauvegarder parmi ”MEMOIRE 1” à ”MEMOIRE 4” Appuyez ensuite sur la touche .
MEMOIRE
MEMOIRE 1
MEMOIRE 2
MEMOIRE 3
MEMOIRE 4
Astuce
Lorsqu’un emplacement mémoire (avec une tâche de copie programmée) est sélectionné, l’icône Job Memory est mise en surbrillance.
Le mode de copie mémorisé n’est pas effacé lorsque l’appareil numérique multifonctions est éteint. Lorsque vous sélectionnez un numéro de tâche correspondant à un mode de copie déjà mémorisé, ce mode de copie mémorisé est effacé et remplacé par le nouveau mode de copie.
6 Appuyez sur la touche initial pour faire des copies.
pour revenir à l’écran
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
4-27
10
11
12
9
5
6
7
8
1
2
4
3
Rappeler une combinaison mémorisée de modes de copie
1 Appuyez sur la touche du panneau de commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
L’écran ”MENU EDITION” apparaît.
pour afficher ”MODE 2 Appuyez sur la touche
MEMOIRE”. Appuyez ensuite sur la touche .
PRET
CADR./MASQU.
:OFF
CREATION JOB :OFF
MODE MEMOIRE
3
Appuyez sur la touche sélectionné.
lorsque ”RAPPEL” est
MODE MEMOIRE
RAPPEL
MEMOIRE
4 Sélectionnez le numéro de tâche voulu parmi
”MEMOIRE 1” à ”MEMOIRE 1”. Appuyez ensuite sur la touche . Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran initial pour faire des copies.
MEMOIRE
MEMOIRE 1
MEMOIRE 2
MEMOIRE 3
MEMOIRE 4
Astuce
Lorsque l’emplacement mémoire sélectionné contient une tâche pré-programmée, l’icône Job Memory apparaît à l’intérieur d’une case.
5 Placez l’original sur la glace ou le plateau du chargeur et appuyez sur la touche . L’original est copié avec la combinaison de modes que vous avez appelée.
4-28
MENU EDITION
1
1
1
12. TYPE PAPIER
Cette fonction vous permet de sélectionner un papier spécial pour faire des copies. Ce papier spécial doit être placé dans le bypass.
Note
Placez seulement une feuille de papier dans le bypass.
1
2
Comment choisir des feuilles spéciales
1
Appuyez sur la touche du panneau de commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
L’écran ”MENU EDITION” apparaît.
2
Appuyez sur la touche jusqu’à ce que ”MODE
MEMOIRE” soit affiché en surbrillance.
PRET
CREATION JOB :OFF
MODE MEMOIRE
TYPE DE PAPIER :OFF
3 Appuyez sur la touche .
TYPE DE PAPIER
OFF
TRANSPARENT
THICK PAPER
4 Sélectionnez ”PAPIER EPAIS” ou ”TRANSPARENT” avec la touche ou . La feuille sélectionnée est affichée. Appuyez sur la touche pour confirmer votre choix.
TYPE DE PAPIER
OFF
TRANSPARENT
PAPIER EPAIS
5 Le type de papier sélectionné est affiché. Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran initial pour faire des copies.
6 Reportez-vous aux procédures décrites en ”Copie avec le bypass ( page 3-4)” ou ”Copie avec le bypass en spécifiant le format de copie ( page 3-
6)”. Faites ensuite une copie.
PRET
MELANGE ORIG. :OFF
MODE MEMOIRE
TYPE DE PAPIER :TRANSPARENT
La sélection de papier épais ou de transparent mentionnée ci-dessus s’applique uniquement aux tâches de copie suivantes.
1
1
1
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4-29
13. LISTE DES MENUS
9
10
11
12
7
8
6
Cette fonction vous permet d’imprimer la liste des menus du copieur.
1
5
2
4
3
1 Appuyez sur la touche du panneau de commande lorsque l’écran initial de copie est affiché.
L’écran ”MENU EDITION” apparaît.
pour afficher ”LISTE 2 Appuyez sur la touche
DES MENUS”. Appuyez ensuite sur la touche .
PRET
MODE MEMOIRE
TYPE DE PAPIER :OFF
LISTE DES MENUS
• La liste des menus est imprimée.
LISTE DES MENUS
IMPRESSION ACCEPTEE
4-30
MENU EDITION
1
5. MENU PROGRAMME
1
2
1. ECRAN ............................................................................................................................................ 5-2
2. MINUTERIES .................................................................................................................................. 5-3
REMISE A ZERO AUTOMATIQUE ................................................................................................. 5-3
REDUCTION CONSO AUTO .......................................................................................................... 5-4
MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE .................................................................................................. 5-5
3. MINUTERIE HEBDOMADAIRE ...................................................................................................... 5-6
4. VOLUME HAUT PARLEUR ............................................................................................................ 5-9
5. CODE DE DEPARTEMENT ......................................................................................................... 5-10
Détermination du code d'accès .................................................................................................. 5-10
Remise à zéro des compteurs des codes d’accès .................................................................... 5-12
Suppression d’un code d’accès ................................................................................................. 5-13
Modification du code d’accès ..................................................................................................... 5-14
Modification du code d’accès (suite) .......................................................................................... 5-15
Impression de rapport ................................................................................................................. 5-16
Annulation/Reprise de la gestion des services .......................................................................... 5-17
6. REGLAGE COPIE ........................................................................................................................ 5-18
7. DATE ET HEURE ......................................................................................................................... 5-22
8. CHANGER LE LANGAGE DU PANNEAU D’AFFICHAGE ......................................................... 5-25
9. LISTE DES FONCTIONS ............................................................................................................. 5-26
10. COMPTEUR TOTALISATEUR ................................................................................................... 5-27
3
4
7
5
6
8
9
10
11
12
5-1
1. ECRAN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Cette fonction vous permet de spécifier l'écran initial qui apparaît à la mise sous tension de l’appareil numérique multifonctions. Il est possible de spécifier qu'une fonction utilisée fréquemment soit affichée sur l'écran initial.
*Cette fonction nécessite l'installation sur l’appareil numérique multifonctions des kits optionnels FAX et Imprimante.
1 Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu
Programme.
2 Sélectionnez "01.REGLAGES PAR DEFAUT”et appuyez sur la touche .
PROGRAMME
01.REGLAGES PAR DEFAUT
02.LISTES
03.REGLAGE INITIAL
3 Sélectionnez "01.REGLAGES USINE" et appuyez sur la touche .
REGLAGES PAR DEFAUT
01.REGLAGES USINE
02.REGLAGE COPIE
03.PARAMETRAGE COPIE
Astuce
"03. PARAMETRAGE COPIE" apparaît dans le menu seulement si l'option FAX est installée.
4
Sélectionnez "02.ECRAN” et appuyez sur la touche
.
REGLAGES USINE
01.CASSETTE SIZE
02.ECRAN
03.MINUTERIES
Astuce
"02. ECRAN" apparaît dans le menu seulement si l'option
FAX est installée.
5 Sélectionnez la fonction voulue qui doit être affichée sur l'écran initial et appuyez sur la touche .
Astuce
ECRAN
01.COPIE
02.FAX
03.SCAN
"03. SCAN" apparaît dans le menu seulement si l'option
Imprimante est installée.
10
11
12
5-2
MENU PROGRAMME
2. MINUTERIES
REMISE A ZERO AUTOMATIQUE
La fonction REMISE A ZERO AUTOMATIQUE se déclenche automatiquement si l’appareil numérique multifonctions reste sans fonctionner pendant une certaine période (valeur par défaut : 45 secondes).
Spécifiez un temps d'attente pour la fonction REMISE A ZERO AUTOMATIQUE.
1 Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu
Programme.
2 Sélectionnez "01.REGLAGES PAR DEFAUT”et appuyez sur la touche .
PROGRAMME
01.REGLAGES PAR DEFAUT
02.LISTES
03.REGLAGE INITIAL
3 Sélectionnez "01.REGLAGES USINE" et appuyez sur la touche .
REGLAGES PAR DEFAUT
01.REGLAGES USINE
02.REGLAGE COPIE
03.PARAMETRAGE COPIE
Astuce
"03. PARAMETRAGE COPIE" apparaît dans le menu seulement si l'option FAX est installée.
4 Sélectionnez "02.MINUTERIES” et appuyez sur la touche .
REGLAGES USINE
01.CASSETTE SIZE
02.ECRAN
03.MINUTERIES
Astuce
"02. ECRAN" apparaît dans le menu seulement si l'option
FAX est installée.
5 Sélectionnez "1.REMISE A ZERO AUTOMATIQUE” et appuyez sur la touche .
MINUTERIES
1.REMISE A ZERO AUTOMATIQUE
2.REDUCTION CONSO AUTO
3.MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE
6 Appuyez sur la touche ou pour spécifier un temps d'attente pour "1.REMISE A ZERO
AUTOMATIQUE”.
• Sélectionnez le temps d'attente parmi :
15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120, 135, 150, 180, 210, 240,
270 ou 300 secondes.
MINUTERIES
REMISE A ZERO
AUTOMATIQUE: 45
7 Appuyez sur la touche
8 Appuyez sur la touche
Programme.
.
pour quitter le menu
300SEC
15SEC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5-3
2. MINUTERIES (suite)
REDUCTION CONSO AUTO
1
Après que l’appareil numérique multifonctions a été inactif pendant une période déterminée (par défaut : 15 secondes), il passe automatiquement en mode REDUCTION CONSO AUTO. "Eco Energie” apparaît sur l'afficheur de message de l’appareil numérique multifonctions et ce dernier passe dans un mode de faible consommation d'énergie.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Comment modifier le temps de REDUCTION CONSO AUTO
1 Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu
Programme.
2
Sélectionnez "01.REGLAGES PAR DEFAUT”et appuyez sur la touche .
PROGRAMME
01.REGLAGES PAR DEFAUT
02.LISTES
03.REGLAGE INITIAL
3 Sélectionnez "01.REGLAGES USINE" et appuyez sur la touche .
Astuce
"03. PARAMETRAGE COPIE" apparaît dans le menu seulement si l'option FAX est installée.
PROGRAMME
01.REGLAGES USINE
02.REGLAGE COPIE
03.PARAMETRAGE COPIE
4 Sélectionnez "03. MINUTERIES” et appuyez sur la touche .
Astuce
"02. ECRAN" apparaît dans le menu seulement si l'option
FAX est installée.
REGLAGES USINE
01.CASSETTE SIZE
02.ECRAN
03.MINUTERIES
5
Sélectionnez "2. REDUCTION CONSO AUTO” et appuyez sur la touche .
MINUTERIES
1.REMISE A ZERO AUTOMATIQUE
2.REDUCTION CONSO AUTO
3.MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE
6
Sélectionnez le temps pour REDUCTION CONSO
AUTO avec la touche ou . Appuyez ensuite sur la touche .
• Sélectionnez le temps d'attente parmi :
1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 70, 80,
90, 100, 110, 120, 150, 180, 210 ou 240 minutes.
7
Appuyez sur la touche terminé.
lorsque vous avez
Sortie du mode REDUCTION CONSO AUTO
MINUTERIES
REDUCTION CONSO
AUTO: 15
240MIN
1MIN
Appuyez sur une touche quelconque du copieur sauf la touche
ou la touche .
1
5-4
MENU PROGRAMME
MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE
Si l’appareil numérique multifonctions reste inactif (valeur par défaut : 10 minutes pour l’e-STUDIO160 et 45 minutes pour l’e-STUDIO200/250) après être passé en mode Automatic Low Power comme cela est expliqué à la page précédente, il passe alors en mode Super Energy Saver. La DEL s’allume et l’afficheur de message s’éteint. Dans ce mode, l’appareil numérique multifonctions consomme moins d’énergie que lorsqu’il est en mode REDUCTION CONSO AUTO. Si le chargeur automatique de documents contient des documents, si le couvercle de la glace est ouvert ou si l’option FAX est installée, l’appareil numérique multifonctions passe en mode Sleep et ”MISE EN VEILLE ” apparaît sur l’afficheur de message.
Comment modifier la période MISE EN VEILLE
1
2
Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu
Programme.
Sélectionnez "01.REGLAGES PAR DEFAUT”et appuyez sur la touche .
3
Sélectionnez "01.REGLAGES USINE" et appuyez sur la touche .
Astuce
"03. PARAMETRAGE COPIE" apparaît dans le menu seulement si l'option FAX est installée.
4 Sélectionnez "03. MINUTERIES” et appuyez sur la touche .
Astuce
PROGRAMME
01.REGLAGES PAR DEFAUT
02.LISTES
03.REGLAGE INITIAL
PROGRAMME
01.REGLAGES USINE
02.REGLAGE COPIE
03.PARAMETRAGE COPIE
REGLAGES USINE
01.CASSETTE SIZE
02.ECRAN
03.MINUTERIES
"02. ECRAN" apparaît dans le menu seulement si l'option
FAX est installée.
5
Sélectionnez "3. MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE” et appuyez sur la touche .
MINUTERIES
1.REMISE A ZERO AUTOMATIQUE
2.REDUCTION CONSO AUTO
3.MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE
MINUTERIES
AUTO
SLEEP: 45
240MIN
3MIN
6 Sélectionnez la période voulue pour MISE EN VEILLE
AUTOMATIQUE avec la touche ou .
• Sélectionnez le temps d'attente parmi :
3, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 70, 80, 90,
100, 110, 120, 150, 180, 210 ou 240 minutes.
7
8
Appuyez sur la touche .
Appuyez sur la touche terminé.
lorsque vous avez
Sortie du mode Super Energy Saver
Appuyez sur la touche .
Sortie du mode MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE
N’importe sur une touche quelconque sauf la touche ou la touche .
5-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3. MINUTERIE HEBDOMADAIRE
6
5
1
2
3
4
La minuterie hebdomadaire est une fonction qui permet de mettre en marche ou d'arrêter l’appareil numérique multifonctions à des heures et jours déterminés. Si vous réglez cette minuterie pour une mise en marche le matin et un arrêt le soir du lundi au vendredi, l’appareil numérique multifonctions se mettra en marche automatiquement tous les matins et s'arrêtera automatiquement tous les soirs aux heures spécifiées correspondant aux horaires de votre société.
* La minuterie hebdomadaire fonctionne correctement seulement si l'interrupteur secteur reste en permanence sur ON.
Astuce
Lorsqu’une option pour la fonction FAX est installée, nous recommandons à des fins d’économie d’énergie d’employer la minuterie hebdomadaire.
Comment régler la minuterie hebdomadaire
1
Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu
Programme.
7
8
9
10
11
12
2 Sélectionnez "01.REGLAGES PAR DEFAUT”et appuyez sur la touche .
PROGRAMME
01.REGLAGES PAR DEFAUT
02.LISTES
03.REGLAGE INITIAL
3
Sélectionnez "01.REGLAGES USINE"et appuyez sur la touche .
PROGRAMME
01.REGLAGES USINE
02.REGLAGE COPIE
03.PARAMETRAGE COPIE
Astuce
"03. PARAMETRAGE COPIE" apparaît dans le menu seulement si l'option FAX est installée.
4 Sélectionnez "04. MINUTERIE HEBDOMADAIRE” et appuyez sur la touche .
REGLAGES USINE
02.ECRAN
03.MINUTERIES
04.MINUTERIE HEBDOMADAIRE
Astuce
"02. ECRAN" apparaît dans le menu seulement si l'option
FAX est installée.
5 Sélectionnez "2.ON” et appuyez sur la touche .
MINUTERIE HEBDOMADAIRE
1.OFF
2.ON
5-6
MENU PROGRAMME
6 Choisissez le jour pour le fonctionnement de la minuterie et appuyez sur la touche .
MINUTERIE HEBDOMADAIRE
1.DIMANCHE
2.LUNDI
3.MARDI
7 Entrez l'heure de mise en marche pour l’appareil numérique multifonctions et appuyez sur la touche
DIMANCHE
HEURE ON: HH:MM
08:45
.
• Si le format de l'heure est 12 HEURES, assurez-vous d'avoir sélectionné "AM/PM”.
DIMANCHE
HEURE ON: HH:MM
12:34 AM
8
Entrez l'heure d'arrêt pour l’appareil numérique multifonctions et appuyez sur la touche .
DIMANCHE
HEURE OFF: HH:MM
17:30
9 Répétez les points 6 à 8 pour régler la minuterie pour chaque jour de la semaine.
10
Sélectionnez "8.Termin” appuyez sur la touche .
MINUTERIE HEBDOMADAIRE
6.VENDREDI
7.SAMEDI
8.Termin
11 Appuyez sur la touche initial pour faire des copies.
pour revenir à l'écran
9
10
11
12
7
8
3
4
5
6
1
2
5-7
3. MINUTERIE HEBDOMADAIRE (suite)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Annulation de la minuterie hebdomadaire
1 Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu
Programme.
2 Sélectionnez "01.REGLAGES PAR DEFAUT”et appuyez sur la touche .
PROGRAMME
01.REGLAGES PAR DEFAUT
02.LISTES
03.REGLAGE INITIAL
3
Sélectionnez "01.REGLAGES USINE" et appuyez sur la touche .
REGLAGES PAR DEFAUT
01.REGLAGES USINE
02.REGLAGE COPIE
03.PARAMETRAGE COPIE
Astuce
"03. PARAMETRAGE COPIE" apparaît dans le menu seulement si l'option FAX est installée.
4 Sélectionnez "04. MINUTERIE HEBDOMADAIRE” et appuyez sur la touche .
REGLAGES USINE
02.ECRAN
03.MINUTERIES
04.MINUTERIE HEBDOMADAIRE
Astuce
"02. ECRAN" apparaît dans le menu seulement si l'option
FAX est installée.
5 Sélectionnez "1.OFF” et appuyez sur la touche .
• Lorsque la minuterie hebdomadaire est désactivée, tous les temps spécifiés sont encore présents en mémoire.
Lorsque la minuterie hebdomadaire est réactivée, les réglages effectués pour la minuterie sont alors disponibles.
MINUTERIE HEBDOMADAIRE
1.OFF
2.ON
6
Appuyez sur la touche initial pour faire des copies.
pour revenir à l'écran
10
11
12
5-8
MENU PROGRAMME
4. VOLUME HAUT PARLEUR
Ajustez le volume de l'alarme et les tonalités des touches.
1 Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu
Programme.
2
Sélectionnez "01.REGLAGES PAR DEFAUT”et appuyez sur la touche .
PROGRAMME
01.REGLAGES PAR DEFAUT
02.LISTES
03.REGLAGE INITIAL
3 Sélectionnez "01.REGLAGES USINE" et appuyez sur la touche .
REGLAGES PAR DEFAUT
01.REGLAGES USINE
02.REGLAGE COPIE
03.PARAMETRAGE COPIE
3 Sélectionnez "05.VOLUME HAUT PARLEUR" et appuyez sur la touche .
REGLAGES USINE
03.MINUTERIES
04.MINUTERIE HEBDOMADAIRE
05.VOLUME HAUT PARLEUR
5 Sélectionnez le contrôle de volume désiré et appuyez sur la touche .
VOLUME HAUT PARLEUR
1.VOLUME ALARME
2.VOLUME DES TOUCHES
3.VOLUME SONNERIE
Astuce
"3. VOLUME SONNERIE" et "4. VOLUME MONITEUR" apparaissent dans le menu seulement si la carte optionnelle
FAX est installée.
ou pour ajuster le volume 6 Appuyez sur du bip sonore.
• Choisissez un des 8 niveaux possibles pour le volume : 0 à
7.
.
7 Appuyez sur la touche
• L'écran retourne ensuite à la sélection de VOLUME HAUT
PARLEUR.
VOLUME ALARME
VOLUME:
3
7
0
8 Répétez les points 5 à 7 pour ajuster les autres volumes, si nécessaire.
9
Appuyez sur la touche initial pour faire des copies.
pour revenir à l'écran
9
10
11
12
7
8
3
4
5
6
1
2
5-9
Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.