Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
Chapitre 4
Installation du pilote d’imprimante
Connexion de votre imprimante
Le câble d’interconnexion pour votre imprimante de la série Epson AcuLaser C1700 doit répondre à la spécification suivante :
Type de connexion
USB
Spécification de la connexion
Compatible USB 1.1/2.0
1
1 Port USB
Connexion de l’imprimante à un ordinateur
Connectez l’imprimante via USB. Une connexion USB est une connexion directe et n’est pas utilisée pour la mise en réseau.
La fonctionnalité disponible est indiquée dans le tableau suivant.
Type de connexion
USB
Fonctionnalité disponible
Vous pouvez lancer des travaux d’impression à partir d’un ordinateur.
Installation du pilote d’imprimante 26
Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
Connexion USB
Une imprimante locale est une imprimante qui est reliée directement à votre ordinateur à l’aide du câble USB.
Les systèmes d’exploitation suivants prennent en charge une connexion USB :
❏ Microsoft
®
Windows
®
XP
❏ Windows XP Edition 64 bits
❏ Windows Server
®
2003
❏ Windows Server 2003 Edition x64
❏ Windows Server 2008
❏ Windows Server 2008 Edition 64 bits
❏ Windows Server 2008 R2
❏ Windows Vista
®
❏ Windows Vista Edition 64 bits
❏ Windows 7
❏ Windows 7 Edition 64 bits
❏ Mac OS
®
X 10.3.9/10.4.11/10.5.8 -10.6
Pour relier l’imprimante à un ordinateur :
1. Assurez-vous que l’imprimante, l’ordinateur et tout autre périphérique connecté sont éteints et débranchés de la source/prise d’alimentation.
Installation du pilote d’imprimante 27
Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
2. Branchez le plus petit connecteur USB dans le port USB situé au dos de l’imprimante, puis reliez l’autre extrémité du câble à un port USB de l’ordinateur.
* Port USB
Remarque:
Ne branchez pas le câble USB de l’imprimante au connecteur USB disponible sur le clavier.
Installation du pilote d’imprimante sur les ordinateurs Windows
Configuration de la connexion USB
La procédure suivante utilise Windows XP en guise d’exemple.
Lorsque l’imprimante est connectée à l’ordinateur avec un câble USB
1. Insérez le disque des logiciels dans le lecteur de CD/DVD de votre ordinateur.
Remarque:
Si le disque des logiciels ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Start (Démarrer) (start
[démarrer]
sous Windows XP) — All Programs (Tous les programmes) (Windows Vista et
Windows 7) — Accessories (Accessoires) (Windows Vista et Windows 7) — Run (Exécuter), puis entrez D:\setup.exe (où D est la lettre du lecteur de votre ordinateur), puis cliquez sur OK.
2. Mettez l’imprimante sous tension.
Installation du pilote d’imprimante 28
Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
Remarque:
Si la fenêtre Found New Hardware Wizard (Assistant Nouveau matériel détecté) s’affiche, cliquez sur Cancel (Annuler).
3. Cliquez sur Easy Install.
La page SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL) s’affiche.
4. Si vous êtes d’accord avec les termes de la page SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (CONTRAT
DE LICENCE LOGICIEL)
, sélectionnez Agree (J’accepte), puis cliquez sur Next (Suivant).
Easy Install Navi
démarre.
5. Cliquez sur Installing Drivers and Software (Installation des pilotes et du logiciel).
6. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
L’installation Plug-and-Play démarre et le logiciel d’installation passe automatiquement à la page suivante.
7. Cliquez sur Finish (Terminer) pour quitter l’Assistant.
Lorsque l’imprimante n’est pas connectée à l’ordinateur avec un câble USB
1. Mettez l’imprimante hors tension.
2. Insérez le disque des logiciels dans le lecteur de CD/DVD de votre ordinateur.
Remarque:
Si le disque des logiciels ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Start (Démarrer) (start
[démarrer]
sous Windows XP) — All Programs (Tous les programmes) (Windows Vista et
Windows 7) — Accessories (Accessoires) (Windows Vista et Windows 7) — Run (Exécuter), puis entrez D:\setup.exe (où D est la lettre du lecteur de votre ordinateur), puis cliquez sur OK.
3. Cliquez sur Easy Install.
La page SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL) s’affiche.
4. Si vous êtes d’accord avec les termes de la page SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (CONTRAT
DE LICENCE LOGICIEL)
, sélectionnez Agree (J’accepte), puis cliquez sur Next (Suivant).
Easy Install Navi
démarre.
Installation du pilote d’imprimante 29
Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
5. Cliquez sur Installing Drivers and Software (Installation des pilotes et du logiciel).
6. Suivez les instructions à l’écran pour connecter l’ordinateur et l’imprimante avec le câble USB, puis mettez l’imprimante sous tension.
7. Cliquez sur Finish (Terminer) pour quitter l’Assistant.
8. Passez à l’installation Plug-and-Play.
Installation du pilote d’imprimante sur les ordinateurs Mac OS X
Installation du pilote
La procédure suivante utilise Mac OS X 10.6 en guise d’exemple.
1. Exécutez le disque des logiciels sous Mac OS X.
2. Double-cliquez sur l’icône AL-C1750 C1700 Installer.
3. Cliquez sur Continue (Continuer) sur l’écran affiché.
4. Cliquez sur Continue (Continuer) sur l’écran Introduction.
5. Sélectionnez la langue de votre choix pour la page Software License Agreement (Contrat de
licence logiciel)
.
6. Après avoir pris connaissance de la page Software License Agreement (Contrat de licence
logiciel)
, cliquez sur Continue (Continuer).
7. Si vous êtes d’accord avec les termes de la page Software License Agreement (Contrat de
licence logiciel)
, cliquez sur Agree (J’accepte) pour poursuivre l’installation.
8. Cliquez sur Install (Installer) pour effectuer l’installation standard.
9. Entrez le nom et le mot de passe de l’administrateur, puis cliquez sur OK.
10. Cliquez sur Close (Fermer) pour terminer l’installation.
Installation du pilote d’imprimante 30
Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
Installation des logiciels
La procédure suivante utilise Mac OS X 10.6 en guise d’exemple.
1. Exécutez le disque des logiciels sous Mac OS X.
2. Double-cliquez sur l’icône AL-C1700 Status Monitor Installer.
3. Cliquez sur Continue (Continuer) sur l’écran Introduction.
4. Sélectionnez la langue de votre choix pour la page Software License Agreement (Contrat de
licence logiciel)
.
5. Après avoir pris connaissance de la page Software License Agreement (Contrat de licence
logiciel)
, cliquez sur Continue (Continuer).
6. Si vous êtes d’accord avec les termes de la page Software License Agreement (Contrat de
licence logiciel)
, cliquez sur Agree (J’accepte) pour poursuivre l’installation.
7. Cliquez sur Install (Installer) pour effectuer l’installation standard.
8. Entrez le nom et le mot de passe de l’administrateur, puis cliquez sur OK.
9. Cliquez sur Close (Fermer) pour terminer l’installation.
Ajout d’une imprimante
Ajout d’une imprimante sous Mac OS X 10.5.8/10.6 ou version(s) ultérieure(s)
1. Mettez l’imprimante et l’ordinateur hors tension.
2. Connectez l’imprimante et votre ordinateur avec le câble USB.
3. Mettez l’imprimante et l’ordinateur sous tension.
4. Affichez System Preferences (Préférences Système), puis cliquez sur Print & Fax
(Imprimantes et fax)
.
5. Vérifiez que votre imprimante USB est ajoutée dans Print & Fax (Imprimantes et fax).
Si votre imprimante USB n’est pas répertoriée, exécutez les procédures suivantes.
Installation du pilote d’imprimante 31
Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
6. Cliquez sur le signe plus (+), puis cliquez sur Default (Par défaut).
7. Sélectionnez l’imprimante connectée via USB dans la liste Printer Name (Nom de
l’imprimante)
.
Les champs Name (Nom), Location (Emplacement) et Print Using (Imprimer via) sont automatiquement renseignés.
8. Cliquez sur Add (Ajouter).
Ajout d’une imprimante sous Mac OS X 10.4.11
1. Mettez l’imprimante et l’ordinateur hors tension.
2. Connectez l’imprimante et votre ordinateur avec le câble USB.
3. Mettez l’imprimante et l’ordinateur sous tension.
4. Démarrez l’utilitaire Printer Setup Utility (Utilitaire de configuration d’impression).
Remarque:
Vous pouvez trouver l’utilitaire Printer Setup Utility (Utilitaire de configuration d’impression) dans le dossier Utilities (Utilitaires) dans Applications.
5. Vérifiez que votre imprimante USB est ajoutée dans Printer List (Liste des imprimantes).
Si votre imprimante USB n’est pas répertoriée, exécutez les procédures suivantes.
6. Cliquez sur Add (Ajouter).
7. Cliquez sur Default Browser (Navigateur par défaut) dans la boîte de dialoguePrinter
Browser (Choix de l’imprimante)
.
8. Sélectionnez l’imprimante connectée via USB dans la liste Printer Name (Nom de
l’imprimante)
.
Les champs Name (Nom), Location (Emplacement) et Print Using (Imprimer via) sont automatiquement renseignés.
9. Cliquez sur Add (Ajouter).
Installation du pilote d’imprimante 32
Epson AcuLaser C1700 Series Guide d'utilisation
Ajout d’une imprimante sous Mac OS X 10.3.9
1. Mettez l’imprimante et l’ordinateur hors tension.
2. Connectez l’imprimante et votre ordinateur avec le câble USB.
3. Mettez l’imprimante et l’ordinateur sous tension.
4. Démarrez l’utilitaire Printer Setup Utility (Utilitaire de configuration d’impression).
Remarque:
Vous pouvez trouver l’utilitaire Printer Setup Utility (Utilitaire de configuration d’impression) dans le dossier Utilities (Utilitaires) dans Applications.
5. Vérifiez que votre imprimante USB est ajoutée dans Printer List (Liste des imprimantes).
Si votre imprimante USB n’est pas répertoriée, exécutez les procédures suivantes.
6. Cliquez sur Add (Ajouter).
7. Sélectionnez USB dans le menu.
8. Sélectionnez l’imprimante dans la liste Product (Produit)
Le Printer Model (Modèle de l’imprimante) est automatiquement sélectionné.
9. Cliquez sur Add (Ajouter).
Installation du pilote d’imprimante 33
