Contacts. HTC Sensation 4G

PDF Scarica

Documento

107 Contacts

Contacts

Transférer des contacts de votre ancien téléphone

Transférez facilement des contacts de votre ancien téléphone vers votre HTC

Sensation 4G via Bluetooth. Selon le modèle de votre ancien téléphone, vous pouvez

également transférer d'autres types de données vers votre nouveau HTC Sensation

4G, tels que des événements du calendrier et des SMS.

1. Dans l'écran principal, appuyez sur > Transfert.

2. Appuyez sur Suivant pour commencer.

3. Sélectionnez le nom et modèle de votre ancien téléphone.

4. Activez la fonction Bluetooth sur votre ancien éléphone et placez celui-ci en mode identifiable

5. Sur votre HTC Sensation 4G, appuyez sur Suivant pour continuer. HTC

Sensation 4G active automatiquement le Bluetooth et recherche les appareils

Bluetooth.

6. Dans la liste de périphériques, sélectionnez votre ancien téléphone, puis appuyez sur Suivant . Votre HTC Sensation 4G tente ensuite de s'associer avec votre ancien téléphone. Vous verrez alors un code d'authentification de sécurité apparaître sur l'écran.

7. Sur votre ancien téléphone, entrez le code d'authentification ou confirmez-le simplement.

8. Cochez la case Contacts (et les autres types de données que vous souhaitez importer), puis appuyez sur Suivant.

9. Une fois que votre HTC Sensation 4G a terminé d'importer les données, appuyez sur Terminé.

108 Contacts

À propos de l'application Contacts

L'application Contactsvous permet de gérer facilement vos communications par téléphone, messagerie et courriel. Vous pouvez également relier vos contacts à leurs comptes Facebook et Twitter de sorte à pouvoir voir les mises à jour et les

événements des contacts de ces comptes rassemblés en un seul emplacement.

Et ce n'est pas tout. Si vous enregistrez les mêmes contacts à partir de deux sources différentes, l'application Contacts vous permet de fusionner leurs informations de contact et ainsi de ne pas dupliquer inutilement d'entrées dans votre liste de contacts.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Appuyez sur l'un des onglets suivants :

Tous

Donne accès à tous les contacts sur votre HTC Sensation 4G, les comptes en ligne, et plus.

Groupes

Sur l’onglet Groupes, vous pouvez affecter des contacts aux groupes pour pouvoir facilement envoyer un SMS, MMS ou un courriel à tout un groupe.

Historique des appels

Liste tous vos numéros appelés ainsi que vos appels reçus et manqués.

109 Contacts

Votre liste de contacts

L'onglet Tous de l'application Contacts

affiche tous les contacts enregistrés sur votre HTC Sensation 4G et ceux des comptes en ligne auxquels vous vous êtes connecté. Lorsque vous ouvrez l'application Contacts après vous être connecté à un nouveau compte, il vous sera demandé si vous voulez ajouter des contacts de ce compte à votre liste de contacts.

La liste de vos contacts affiche également les contacts enregistrés sur votre carte SIM

(généralement marqués de l'icône de carte SIM ).

Depuis l'onglet Tous vous pouvez :

Ouvrir votre profil et modifier vos propres informations de contact.

Créer, modifier ou trouver des contacts.

Afficher les mises à jour de statut de vos amis dans vos comptes de réseaux sociaux tels

Facebook et Twitter.

Appuyer sur le nom ou la mise à jour de statut d'un contact pour ouvrir son écran d'informations de contact.

Voir une icône de notification comme lorsqu'un contact vous a envoyé un nouveau courriel, a publié du nouveau contenu, ou lorsque c'est son anniversaire.

Regarder qui se trouve en ligne dans Google Talk.

Les icônes de statut en ligne sont affichés si vous

êtes connecté à Google Talk sur votre HTC

Sensation 4G. Par exemple, signifie que le contact est disponible pour clavarder.

Filtrer votre liste de contacts

Vous pouvez n'afficher que les contacts d'un type en particulier (par exemple vos contacts sur Google ou Facebook).

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, vous pouvez :

Appuyer sur la flèche ou la zone de titre sous la barre de statut pour ouvrir un menu de sélection de vos comptes en ligne, puis appuyer sur le compte dont vous voulez afficher les contacts.

Appuyer sur , sur Afficher, puis choisir les types de contact que vous souhaitez afficher dans votre liste de contacts.

Vous pouvez également choisir la façon dont vos contacts seront affichés et ordonnés.

110 Contacts

Configurer votre profil

Enregistrez vos propres informations de contact afin de pouvoir les envoyer plus aisément à d'autres personnes.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous:

Appuyez sur Moi, puis choisissez si vous voulez associer votre profil à une entrée de contact existante contenant déjà vos informations de contact, ou modifiez votre profil.

Vous verrez le nom et l'adresse courriel de votre compte si vous vous êtes connecté à l'un de vos comptes en ligne tels Google ou Facebook pour

HTC Sense. Appuyez sur votre nom ou adresse de messagerie, sur , puis appuyez sur Modifier.

3. Entrez ou modifiez votre nom et vos informations de contact.

4. Appuyez sur ou sur votre photo, puis choisissez si vous voulez prendre votre autoportrait ou utiliser une autre photo pour votre profil.

5. Appuyez sur Enregistrer.

Ce que vous pouvez voir depuis votre profile

Lorsque vous appuyez sur Mon profil, les onglets suivants apparaîtront :

Détails

Affiche vos propres informations de contact. Vous pouvez également voir vos publications récentes dans des réseaux sociaux tels que Facebook et Twitter

(si vous vous êtes connecté à Facebook et Twitter pour HTC Sense).

Depuis cet onglet, vous pouvez modifier votre profil ou le partager avec d'autres contacts.

Mises à jour et événements

Affiche les mises à jour et événements que vous avez publiés dans vos réseaux sociaux tels Facebook, Twitter et Flickr.

Galerie

Affiche vos albums et photos sur Facebook et Flickr.

111 Contacts

Importer des contacts depuis votre carte SIM

Lorsque vous importez des contacts SIM, vous pouvez les enregistrer sur votre HTC

Sensation 4G ou les ajouter à vos contacts Google ou Exchange ActiveSync si vous avez configuré de tels comptes.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, appuyez sur , puis appuyez sur Importer/Exporter >

Importer de la carte SIM.

3. Si vous avez des comptes Google ou Exchange ActiveSync configurés sur votre

HTC Sensation 4G, choisissez-en un pour les contacts importés.

4. Faites l’une des choses suivantes :

§ Appuyez sur un ou plusieurs contacts SIM que vous souhaitez importer.

Pour importer tous les contacts, appuyez sur , puis appuyez sur Tout sélectionner.

5. Appuyez sur Enregistrer.

Ajouter un nouveau contact

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, appuyez sur .

3. Sélectionnez le Type de contact, par exemple Google ou Exchange ActiveSync.

Ceci détermine avec quel compte le contact sera synchronisé.

Il se peut que certains champs ne soient pas disponibles lorsque vous ajoutez des contacts à votre carte SIM.

4. Appuyez sur le champ Nom, puis entrez le nom du contact.

Appuyez sur si vous voulez entrer séparément les prénom, deuxième prénom et nom de famille. Selon le type de contact, il se peut que vous puissiez entrer un préfixe (p. ex. M ou Mlle) ou un suffixe (p. ex. Dr, Jr ou Sr).

5. Entrez les informations du contact dans les champs prévus à cet effet.

Appuyez sur si vous souhaitez d'abord fermer le clavier à l'écran et parcourir les autres champs plus facilement.

6. Appuyez sur Enregistrer.

112 Contacts

Rechercher des contacts

En plus de rechercher des contacts par nom ou adresse de messagerie, vous pouvez configurer l'application Contacts pour effectuer des recherches selon d'autres critères, p. ex. par nom de groupe ou de compagnie.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Depuis l'onglet Tous, appuyez sur , puis appuyez sur Affichage > Rechercher les contacts par.

3. Choisissez le type de critère à rechercher, puis appuyez sur Terminé

Lorsque vous effectuez votre recherche, entrez les premières lettres de l'élément que vous recherchez dans le champ de recherche. Les contacts correspondants seront affichés.

Importer un contact d'un compte Exchange

ActiveSync

Vous pouvez rechercher un collègue de bureau à partir de votre compte Exchange

ActiveSync et le copier ensuite sur votre HTC Sensation 4G.

Il est nécessaire que votre compte Exchange ActiveSync ait d'abord été configuré sur votre HTC Sensation 4G.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Dans le champ de recherche, entrez les premières lettres du nom ou de l'adresse de messagerie du contact.

3. Appuyez sur . Sous Contacts d'entreprise, des noms correspondants sont affichés.

4. Appuyez sur le nom du contact que vous voulez copier dans votre HTC

Sensation 4G, puis appuyez sur Enregistrer dans les contacts.

113 Contacts

Fusionner des informations de contact

Si vous avez les mêmes contacts sur votre HTC Sensation 4G, votre compte Google et vos comptes de réseaux sociaux tels Facebook et Twitter, votre HTC Sensation 4G tentera automatiquement de regrouper ceux-ci ou vous demandera quels contacts vous souhaitez fusionner. Regrouper des contacts identiques permet d'éviter la duplication d'entrées dans votre liste de contacts.

Accepter des suggestions de contacts correspondants

Lorsque votre HTC Sensation 4G trouve des contacts pouvant être fusionnées, vous verrez une icône de suggestion de contacts correspondants zone de notification de la barre d'état.

apparaître dans la

1. Faites glisser le Panneau Notifications vers le bas, puis appuyez sur Suggestion de contact correspondant. Vous verrez une liste de suggestions de contacts à fusionner.

2. Pour fusionner les contacts, appuyez sur

3. Appuyez sur OK.

Si vous ne souhaitez fusionner aucun de vos contacts, appuyez sur Faire tout disparaître.

114 Contacts

Afficher une liste de tous vos contacts liés

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, appuyez sur , puis appuyez sur Contacts liés (ou Plus >

Contacts liés). La liste Tous les contacts liés s'ouvre et vous permet de voir les types de comptes et les informations fusionnées.

3. Vous pouvez décider de briser le lien pour un type de compte ou encore de recréer le lien.

4. Une fois terminé, appuyez sur OK.

Fusionner manuellement les informations de contact

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, appuyez sur le nom du contact (pas sur l'icône ou la photo) que vous souhaitez lier.

3. Appuyez sur ou (s'il y a des liens suggérés).

4. Sur l'écran, vous pouvez :

Sous Liens suggérés, appuyer sur pour lier le contact à un compte.

Sous Ajouter un contact, appuyer sur l'une des options pour ajouter un lien vers un autre contact.

Briser un lien

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, appuyez sur le nom du contact (pas sur l'icône ou la photo) dont vous voulez briser le lien.

3. Appuyez sur .

4. Sous la section Contacts liés, appuyez sur dissocier.

à côté d'un compte pour le

Sauvegarder vos contacts sur la carte de stockage

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Appuyez sur , puis appuyez sur Importer/Exporter > Exporter vers la carte

SD.

3. Sélectionnez un compte ou un type de contact à exporter, puis appuyez sur OK.

115 Contacts

Importer des contacts depuis la carte de stockage

Vous pouvez uniquement importer des contacts qui ont été exportés vers la carte de stockage en utilisant la fonction Exporter vers la carte SD.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Appuyez sur , puis appuyez sur Importer/Exporter > Importer à partir de la carte SD.

3. Si vous avez des comptes Google ou Exchange ActiveSync configurés sur votre

HTC Sensation 4G, choisissez un type de compte pour les contacts qui ont été importés.

Informations et conversations d'un contact

Quand vous appuyez sur un contact dans l'écran Contacts, les informations sur ce contact que vous avez enregistrées ou liées s'affichent.

L’écran des informations du contact comporte les onglets suivants :

Détails

Affiche les informations stockées pour le contact. Vous pouvez joindre le contact directement en appuyant sur l’une des méthodes affichées. Par exemple, si le contact a un numéro de bureau enregistré, appuyez sur Appeler

Bureau.

Messages

Affiche vos SMS échangés avec le contact. Vous pouvez répondre aux messages de ce contact directement à partir de cet onglet.

Courriel

Affiche les courriels envoyés par le contact. Appuyez sur un nouveau courriel pour le lire.

Vous pouvez également créer un nouveau courriel à envoyer au contact directement depuis cet onglet.

Mises à jour et événements

Affiche les mises à jour et les événements des contacts de vos réseaux sociaux que vous avez liés, comme Facebook, Twitter et Flickr.

Si une notification de l'anniversaire du contact est affichée dans la section

Événements, vous pouvez appuyer sur la notification et choisir la façon dont vous souhaitez lui souhaiter joyeux anniversaire, p. ex. en écrivant un message sur son mur Facebook.

116 Contacts

Galerie

Affiche les albums photos du contact sur Facebook et Flickr.

Historique des appels

Liste tous vos appels entrants, sortants et manqués vers et en provenance de ce contact.

Modifier les informations d'un contact

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, appuyez et maintenez le doigt sur le contact, puis appuyez sur

Modifier le contact.

Les informations de contact de vos contacts Facebook et Twitter ne peuvent être effacées.

3. Entrez les nouvelles informations du contact.

4. Appuyez sur Enregistrer.

Supprimer des contacts

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet All, appuyez sur , puis appuyez sur Supprimer.

3. Sélectionnez les contacts à supprimer, puis appuyez sur Supprimer.

4. Quand on vous y invite, appuyez sur OK.

Envoyer des informations de contact par vCard

Il est facile de partager vos informations de contact avec vos contacts sur votre HTC

Sensation 4G.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Tous, effectuez l'une des commandes suivantes :

Pour envoyer

Les informations de contact d'une personne

Vos informations de contact

Faites ceci

Appuyez et maintenez le doigt sur le nom du contact

(pas l'icône ou la photo) dont vous voulez envoyer les informations et appuyez sur Envoyer un contact comme vCard.

Appuyez et maintenez le doigt sur Mon profil, puis appuyez sur Envoyer mon profil.

117 Contacts

3. Choisissez la façon dont vous voulez l'envoyer.

4. Sélectionnez le type d’informations à envoyer, puis appuyez sur Envoyer.

Envoyer plusieurs cartes de contact

Il est facile de partager les informations de contact de plusieurs contacts avec d'autres personnes avec votre HTC Sensation 4G.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l’onglet Tous, appuyez sur , puis appuyez sur Envoyer les contacts.

3. Sélectionnez les contacts dont vous souhaitez partager les informations, puis appuyez sur Enregistrer.

Si ne voyez pas le bouton Enregistrer lorsque le clavier à l'écran est ouvert, appuyez sur pour fermer le clavier.

4. Choisissez la manière dont vous voulez envoyer les cartes de contact :

Bluetooth Appuyez sur Recherche d'appareils, puis appuyez sur l'appareil auquel vous souhaitez envoyer les cartes de contact. Suivez les messages à l'écran sur votre HTC Sensation 4G et l'autre appareil pour les associer et envoyer les fichiers.

Courriel Rédigez et envoyez votre courriel avec la carte en pièce jointe.

Groupes de contacts

Créez des groupes de contacts pour faciliter l'envoi de messages ou de courriels à plusieurs personnes à la fois. Vous pouvez également synchroniser les groupes sur votre HTC Sensation 4G avec les groupes de votre compte Google, accessible via le navigateur Web de votre ordinateur. Nous avons également ajouté le groupe

Fréquents en tant que type de groupe spécial qui enregistre automatiquement les contacts que vous appelez ou qui vous appellent le plus souvent.

Créer un groupe

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Groupes, appuyez sur .

3. Entrez un nom pour le groupe, puis appuyez sur .

118 Contacts

4. Choisissez les contacts à ajouter à la sélection, puis appuyez sur Enregister.

Si votre liste de contacts est trop longue, utilisez la barre de recherche pour trouver des contacts rapidement, ou appuyez sur pour masquer le clavier à l'écran et parcourir la liste.

5. Appuyez sur pour sélectionner une photo pour le groupe.

6. Appuyez sur Enregistrer.

Modifier un groupe de contact

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l’onglet Groupe, appuyez et maintenez le doigt sur le groupe puis appuyez sur Modifier le groupe.

3. Vous pouvez :

Appuyer sur le nom du groupe pour changer le nom. Vous pouvez uniquement modifier le nom des groupes que vous avez créés.

Appuyer sur l'icône à gauche du nom du groupe pour changer ou supprimer la photo du groupe.

Pour ajouter des contacts au groupe, appuyez sur , sélectionnez les contacts que vous voulez ajouter, puis appuyez sur Enregistrer.

Pour supprimer un contact du groupe, appuyez sur à la droite du nom du contact.

4. Appuyez sur Enregistrer.

Envoyer un message ou un courriel à un groupe

Votre fournisseur de services vous facturera chaque message envoyé. Par exemple, si vous envoyez un message à un groupe de cinq contacts, cinq messages seront facturés.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Groupes, appuyez sur le groupe auquel vous souhaitez envoyer un

SMS/MMS ou un courriel.

3. Allez vers l'onglet Action du groupe, puis faites l'une des choses suivantes :

Appuyez sur Envoyer un message groupé pour envoyer un message au groupe.

Appuyez sur Envoyer un courriel au groupe pour envoyer un courriel au groupe.

Réorganiser vos groupes de contacts

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Groupes, appuyez sur , puis appuyez sur Réorganiser (ou

Réorganiser les groupes).

119 Contacts

3. Appuyez et maintenez le doigt sur à la fin du groupe que vous souhaitez déplacer. Quand la rangée est en surbrillance, glissez-la jusqu'à sa nouvelle position.

4. Appuyez sur Enregistrer.

Réorganiser les membres de vos groupes de contacts

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Groupes, appuyez sur le groupe pour voir ses membres.

3. Appuyez sur , puis appuyez sur Réorganiser (ou sur Réorganiser les membres du groupe).

4. Appuyez et maintenez le doigt sur à la fin du nom d'un groupe que vous souhaitez déplacer. Quand la rangée est en surbrillance, glissez-la jusqu'à sa nouvelle position.

5. Appuyez sur Enregistrer.

Supprimer des groupes

Vous pouvez uniquement supprimer les groupes que vous avez créés.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Contacts.

2. Sur l'onglet Groupes, vous pouvez :

Appuyer et maintenir le doigt sur le groupe à supprimer, puis appuyez sur

Supprimer le groupe.

Appuyer sur , puis appuyer sur Supprimer des groupes pour supprimer plusieurs groupes de contacts.

120 Contacts

Ajouter des widgets Contacts

Restez en contact avec vos différents cercles d'amis ou de collègues. Il est possible d'ajouter plusieurs Widgets Contacts sur l'écran d'accueil avec un différent groupe de contacts sur chaque widget.

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Widget > Contacts.

2. Choisissez le style de widget, puis appuyez sur Sélectionner.

3. Sélectionnez le groupe à ajouter comme widget.

4. Déplacez le widget vers un espace vide sur l'écran d'accueil. Une fois que le widget est à l'emplacement voulu, soulevez votre doigt.

5. Répétez les étapes ci-dessus pour ajouter un autre widget Contacts.

Configurer la méthode de communication par défaut

Selon la fréquence à laquelle vous communiquez avec vos contacts, vous pouvez choisir un mode de communication différent pour chacun des contacts sur le widget

Contacts.

1. Dans l'écran d'accueil, allez au widget Contacts.

2. Appuyez sur le nom ou la mise à jour de statut (et non la photo) d'un contact sur le widget pour ouvrir l'écran des informations de contact d'une personne.

3. Appuyez sur Définir une action par défaut, puis appuyez sur le mode de communication pour ce contact.

4. Appuyez sur pour retourner au widget Contacts sur l'écran d'accueil.

Configurer la méthode de communication par défaut

1. Dans l'écran d'accueil, allez au widget Contacts.

2. Appuyez sur le nom ou la mise à jour de statut d'un contact sur le widget pour ouvrir l'écran des informations de contact d'une personne.

121 Contacts

3. Appuyez sur Définir une action par défaut.

4. Sur l'écran Sélectionner une action par défaut, appuyez pour choisir votre méthode de communication pour le contact.

5. Appuyez sur pour retourner au widget Contacts sur l'écran d'accueil.

Rester en contact

1. Dans l'écran d'accueil, allez au widget Contacts.

2. Appuyez sur la photo d'un contact (pas la même que celle sur la mise à jour de statut) sur le widget. Le mode de communication par défaut que vous avez configuré pour ce contact sera utilisé.

Sur l'écran Contacts :

Appuyez sur le nom ou la mise à jour de statut d'un contact pour ouvrir son écran d'informations de contact.

Appuyez sur pour ouvrir l'application Contacts et afficher tous vos autres contacts.