34
FR
Utilisation du mode de lecture
Création de votre propre programme
— Lecture de programme
Vous pouvez créer un programme de 99 plages au maximum pour les lire dans l’ordre souhaité.
Vous ne pouvez programmer que les plages du disque actuel.
1
Appuyez sur DISPLAY.
Le menu de commande apparaît sur l’écran de télévision.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner
(PROGRAM), puis appuyez sur ENTER.
Les options de « PROGRAM » apparaissent sur l’écran de télévision.
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner
« SET
t », puis appuyez sur
ENTER.
PROGRAM
ALL CLEAR
2. TRACK – –
3. TRACK – –
4. TRACK – –
5. TRACK – –
6. TRACK – –
7. TRACK – –
0 : 00 : 00
T
– –
01
02
03
04
05
06
Numéro de plage
4
Appuyez sur
b
.
Le curseur se positionne sous la colonne « T » (dans ce cas « 01 »).
PROGRAM
ALL CLEAR
2. TRACK – –
3. TRACK – –
4. TRACK – –
5. TRACK – –
6. TRACK – –
7. TRACK – –
0 : 00 : 00
T
– –
01
02
03
04
05
06
Pour changer une étape de la programmation:
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V ou v
pour sélectionner le numéro de programmation que vous voulez changer. Puis appuyez sur b
.
Pour supprimer une étape de la programmation:
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V ou v
pour sélectionner le numéro de programmation que vous voulez supprimer. Puis appuyez sur CLEAR.
Pour supprimer toutes les étapes de la programmation:
Appuyez sur
V
pour sélectionner
« ALL CLEAR ». Puis appuyez sur
ENTER.
5
Sélectionnez la plage que vous voulez programmer.
Par exemple, sélectionnez la plage
« 02 ».
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V ou v
pour sélectionner « 02 » sous
« T », puis appuyez sur ENTER.
Plage sélectionnée
PROGRAM
ALL CLEAR
1. TRACK 0 2
2. TRACK – –
3. TRACK – –
4. TRACK – –
5. TRACK – –
6. TRACK – –
7. TRACK – –
0:15:30
T
– –
01
02
03
04
05
06
Durée totale des plages programmées
6
Pour programmer d’autres plages, répétez les étapes 4 à 5.
7
Appuyez sur
H
(ou nN de
l’appareil).
La lecture de programme commence.
Lorsque la lecture du programme est terminée, vous pouvez relire le même programme en appuyant sur
H
(ou nN de l’appareil).
Pour annuler la lecture de programme
Appuyez sur CLEAR ou sélectionnez
« OFF » à l’étape 3. Pour lire une nouvelle fois le même programme, sélectionnez
« ON » à l’étape 3, puis appuyez sur
ENTER ou
H
(ou sur nN de l’appareil).
Pour dégager le menu de commande
Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY jusqu’à ce que le menu de commande disparaisse de l’écran de télévision.
Remarques
• Lorsque la lecture de programme est activée,
« REPEAT » se règle automatiquement sur
« ON » si son réglage actuel est
« ALL DISC », « ONE DISC » ou
« TRACK ».
• Vous ne pouvez pas effectuer la lecture de programmes avec les VIDEO CD pendant la lecture PBC.
• La lecture de programme est annulée et le programme est effacé lorsque vous
– ouvrez le plateau de disques.
– changez de disque.
– éteignez la chaîne.
– changez de fonction.
– effectuez un enregistrement synchro de CD.
Lecture dans un ordre quelconque
— Lecture aléatoire
Vous pouvez lire les plages du disque actuel dans un ordre aléatoire. Chaque fois que vous effectuez une lecture aléatoire, l’ordre de lecture varie.
Seules les plages du disque actuel peuvent
être lues dans un ordre aléatoire.
1
Appuyez sur
DISPLAY.
Le menu de commande apparaît sur l’écran de télévision.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner
(SHUFFLE), puis appuyez sur ENTER.
Les options de « SHUFFLE » apparaissent sur l’écran de télévision.
Suite page suivante
l
35
FR
36
FR
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner le réglage souhaité.
Pendant la lecture d’un VIDEO CD ou d’un AUDIO CD:
• TRACK: toutes les plages du disque actuel sont lues dans un ordre aléatoire.
Lorsque la lecture de programme est activée:
• ON: toutes les plages du programme sont lues dans un ordre aléatoire.
Pendant la lecture d’un DATA CD/
DVD (sauf pour les fichiers vidéo
DivX):
• ON (MP3): toutes les plages MP3 de l’album sélectionné sur le disque actuel sont lues dans un ordre aléatoire.
Si aucun album n’est sélectionné, le premier album sera lu dans un ordre aléatoire.
4
Appuyez sur ENTER.
La lecture aléatoire commence.
Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez sur CLEAR ou sélectionnez
« OFF » à l’étape 3.
Pour dégager le menu de commande
Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY jusqu’à ce que le menu de commande disparaisse de l’écran de télévision.
Remarques
• Vous ne pouvez pas effectuer la lecture aléatoire avec des VIDEO CD pendant la lecture PBC.
• La même chanson pourra être répétée dans le cas de plages audio MP3.
• La lecture aléatoire est annulée quand vous
– ouvrez le plateau de disques.
– changez de disque.
– éteignez la chaîne.
– changez de fonction.
– effectuez une recherche par plage/index.
– effectuez un enregistrement synchro de CD.
Répétition de la lecture
— Lecture répétée
Vous pouvez répéter tous les titres, plages, fichiers ou un seul titre, chapitre, plage ou fichier d’un disque.
Vous pouvez sélectionner la lecture aléatoire et la lecture de programme en même temps.
1
Appuyez sur DISPLAY.
Le menu de commande apparaît sur l’écran de télévision.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner
(REPEAT), puis appuyez sur ENTER.
Les options de « REPEAT » apparaissent sur l’écran de télévision.
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner le réglage souhaité.
• OFF (réglage par défaut)
• ALL DISCS
• ONE DISC
• TITLE (DVD VIDEO ou
DVD-R/-RW en mode VR)
• CHAPTER (DVD VIDEO ou
DVD-R/-RW en mode VR)
• TRACK
1)
(AUDIO CD, VIDEO
CD, DATA CD/DVD
2)
)
• ALBUM (DATA CD/DVD)
• FILE
3)
(DATA CD/DVD)
• ON (Lecture aléatoire ou lecture de programme).
