Inspection et remplacement
Tous les éléments de votre suspension devraient faire l’objet d’une inspection visuelle au moins à tous les 10000 km pour détecter des signes d’usure excessive, d’élongation des trous de boulons et de relâchement des attaches. Qu’ils soient déboulonnés ou lors du remplacement, les attaches de votre suspension doivent être serrées aux couples définis aux tableaux ci-dessous.
!
ATTENTION
Vous devez suivre la procédure d’entretien pour ne pas endommager endommager des pièces structurelles importantes. L’endommagement de certaines pièces structurelles comme les roulements de roues peut être la cause du détachement de la roue de l’essieu. La perte d’une roue de remorque en mouvement est vraisemblablement cause de perte de contrôle et d’accident pouvant infliger de graves blessures ou causer des pertes de vies.
Tableau de couple de serrage d’éléments de maintien de suspensions
Article Couple N-m (lbs.-pi.)
Min.
Max.
3
7
/
8
" Boulon en U
/
16
" Boulon en U
30
45
50
70
1
/
2
" Boulon en U 45 70
Type sans assise avec boulon de jumelle de ressort de 9 /
16
"
Boulon de jumelle
Insertion manuelle seulement Les pièces
Boulon pour oeillet de ressort doivent pouvoir tourner librement.
Boulon pour égalisateur
Écrous de blocage ou des goupilles fendues sont fournies pour retenir l’écrou/boulon assemblage.
Type avec assises 30
Boulon de jumelle de ressort de
7
/
16
"
50
Les coussinets d’oeillets de ressort usés ou les lames brisées doivent être remplacés en suivant la procédure suivante:
1. Soulevez et stabilisez la remorque pour que les roues soient légèrement au-dessus du sol.
-60 -
!
ATTENTION
Ne soulevez ou supportez pas la remorque sur aucune partie de l’essieu ou du système de suspension. N’allez jamais sous une remorque à moins qu’elle ne soit supportée par des supports de capacité adéquate. Un véhicule supporté incorrectement peut tomber sans prévenir et causer des blessures graves ou la mort.
2.
Après avoir convenablement stabilisé l’unité, placez un bloc sous le tube de l’essieu près du côté à être réparé. Ce bloc est pour supporter le poids de l’essieu seulement pour que les
COMPOSANTS de la suspension puissent être démontés.
3.
Défaites les boulons en U, les écrous et les plaquettes d’attache
4.
Retirez les oeillets de ressort, enlevez le ressort et déposez le sur un établi de travail.
5.
Si les coussinets des oeillets de ressort doivent être remplacés, faites sortir les sortir en utilisant un poinçon chasse-goupille.
!
ATTENTION
Portez toujours des verres de sécurité lorsque vous installez des pièces agencées sous presse. Le manque de protection peut être la cause de blessures graves aux yeux.
6.
Insérez les nouveaux coussinets dans les oeillets de ressort en utilisant un poinçon à goupille guidé ou un boulon d’insertion placé dans le coussinet.
7.
Réinstallez les pièces réparées ou remplacées en suivant la procédure inverse.
Note: Pour les unités à essieux multiples, le poids de chaque essieu doit être supporté en conformité à l’étape 2 avant de procéder à quelque démontage que ce soit.
Si l’égalisateur ou les coussinets de l’égalisateur doivent être remplacés, suivez la procédure décrite ci-haut pour soulever et supporter la remorque, puis procédez ensuite comme suit:
-61 -
